Prijavite se pomoću Microsoft naloga
Prijavite se ili kreirajte nalog.
Zdravo,
Izaberite drugi nalog.
Imate više naloga
Odaberite nalog pomoću kojeg želite da se prijavite.

Funkcija modernog prevođenja u programu Microsoft 365 aplikacije pravi promene koje mogu zahtevati da vi ili administratori zakupca instalirate ispravku ako koristite Trenutni kanal (Windows i Mac), Mesečni enterprise kanal, Semi-Annual Enterprise Channel (Preview) jul 2023. Semi-Annual. jul 2023. Semi-Annual Enterprise Channel Semi-Annual, Semi-Annual Enterprise Channel produžen jula 2022. i Office Add-In Prevodilac za Outlook.

Počev od 22. januara 2024. godine, funkcija prevođenja će prestati da radi. Da biste izbegli gubitak funkcionalnosti, uverite se da ste ažurirali verzije instalacije tako da se podudaraju ili budu novije od dolenavedenih verzija/brojeva izdanja. 

Kanal

Verzija

Broj izdanja

Datum izdavanja

Aktuelno (Windows)

2311

17029.20108

12. decembar 2023.

Current (Mac) Word, PowerPoint, Excel, OneNote

2309

16.77.1 (23091703)

19. septembar 2023.

Mesečni kanal za velika preduzeća

2310

16924.20180

12. decembar 2023.

Mesečni kanal za velika preduzeća

2309

16827.20324

12. decembar 2023.

Semi-Annual Enterprise kanal (pregled)

2308

16731.20460

12. decembar 2023.

Semi-Annual Enterprise kanala

2302

16130.20868

12. decembar 2023.

Semi-Annual Enterprise kanala

2208

15601.20832

12. decembar 2023.

Office LTSC 2021 i Office 2021

2108

14332.20615

12. decembar 2023.

Prevodilac za Outlook (programski dodatak za Office)

NA

1.1.0.0

Jun 2023.

Teams radna površina

23091422150

Septembar 2023.

Teams Mobile Android

2023121501

Novembar 2023.

Teams Mobile iOS

2023123001

Novembar 2023.

Ako niste sigurni koju verziju sistema Office koristite ili na kom kanalu izdanja koristite, pogledajte članak Koju verziju sistema Office koristim?.  

Ako niste sigurni kada dobijate najnovije promene, pogledajte članak Kada dobijam najnovije funkcije za Microsoft M365?.

Ispravke za instalaciju

Da biste instalirali ispravke za Microsoft 365 instalaciju: 

Pratite korake u članku Instaliranje ispravki za Office – Microsoft podrška

Da biste instalirali ispravke za Microsoft Teams: 

Pratite korake u članku Ažuriranje usluge Microsoft Teams – Microsoft podrška

Da biste instalirali ispravke za programski dodatak Prevodilac za Office: 

Pratite korake na Prevodilac za Outlook – Microsoft podrška

Da biste instalirali ispravke za Outlook Android ili iOS: 

Pratite korake u programu Microsoft Outlook – Aplikacije u usluzi Google Play

Pratite korake u programu Outlook za iOS (apple.com)

Najnovije ispravke za Microsoft 365 aplikacije

Saznajte više o ovim ovde

Da biste instalirali ispravke za OneNote za Windows: 

Pratite korake u članku Preuzimanje programa OneNote 

Da biste pripremili Outlook na vebu Word za veb: 

Pratite korake u članku Kako da obrišete keš – Microsoft 365. Za pregledače koji nisu Edge, pogledajte određene stranice proizvoda pregledača. 

Šta se dešava ako ne ažuriram instalaciju nakon datuma kada će Microsoft obezbediti? 

U programu Outlook ćete videti: Trenutno ne možemo da prevedemo vašu poruku. Pokušajte ponovo kasnije.
Greška programa Outlook modernog prevodioca

U operativnom sistemu Windows ćete videti: GREŠKA Žao nam je, ne možemo da učitamo ovu funkciju. Uverite se da imate mrežnu i/ili internet vezu. Kliknite na dugme "Pokušaj opet" kada se vratite na mrežu.
Greška modernog prevodioca u programu OneNote

U Word vebu videćete: Greška u funkciji Nismo mogli da se povežemo sa serverom kataloga za ovu funkciju.
Moderni prevodilac Word grešku na mreži

U programu Outlook na vebu videćete da dugme Prevedi više nije istaknuto.
OWA greška modernog prevodioca

U usluzi Teams Mobile videćete crveni tekst koji se pojavljuje ispod poruke koja kaže: Trenutno nije moguće prevesti ovo.
Greška modernog prevodioca u usluzi Teams Mobile

U usluzi Teams za računare videćete da dugme Prevedi više nije istaknuto.

Greška modernog prevodioca u usluzi Teams desktop

Pogledajte više

Administrator stvari koje treba razmotriti za funkciju modernog prevodioca u sistemu Office – Microsoft podrška

Da li vam je potrebna dodatna pomoć?

Želite još opcija?

Istražite pogodnosti pretplate, pregledajte kurseve za obuku, saznajte kako da obezbedite uređaj i još mnogo toga.

Zajednice vam pomažu da postavljate pitanja i odgovarate na pitanja, dajete povratne informacije i čujete mišljenje od stručnjaka sa bogatim znanjem.

Da li su vam ove informacije koristile?

Koliko ste zadovoljni kvalitetom jezika?
Šta je uticalo na vaše iskustvo?
Kada kliknete na dugme Prosledi“, vaše povratne informacije će se koristiti za poboljšanje Microsoft proizvoda i usluga. Vaš IT administrator će moći da prikupi ove podatke. Izjava o privatnosti.

Hvala vam na povratnim informacijama!

×