Resumo das atualizações do Windows da nova era japonesa - KB4469068

Atualizações do Windows

Aqui está uma lista atual dos artigos da base de conhecimento da Microsoft, listados pela versão do Windows que eles incluem, para as atualizações da nova era japonesa. Atualizaremos essa lista à medida que as atualizações da nova era japonesa para o Windows tornarem-se disponíveis.

Você só precisa instalar a atualização mais recente. Cada atualização inclui todas as atualizações anteriores. Para obter a melhor experiência de atualização, recomendamos que você tenha atualizações instaladas automaticamente no seu dispositivo. Cada atualização automática do Windows também inclui as atualizações mais recentes da era japonesa.

Para clientes que usam atualizações Apenas segurança (SO), consulte Alterações para clientes de atualizações Apenas segurança.

Ultimas atualizações

Produtos com suporte para a nova era japonesa

A Microsoft oferece suporte aos seguintes produtos Windows para as atualizações da nova era japonesa.

Para saber mais sobre o ciclo de vida do Windows, consulte a Folha de informações sobre ciclo de vida do Windows.

Como testar os artefatos da nova era japonesa no Windows

Clientes e parceiros podem escolher quando adicionar a entrada do Registro de espaço reservado aos seus sistemas a fim de facilitar a preparação para a mudança da nova era japonesa.

Cenários de teste recomendados

1. Teste de transição de era antecipado

Esse cenário de teste serve para verificar se os aplicativos de linha de negócios (LOB) funcionam quando a transição para a nova era é definida em uma data futura.

Digamos que a data de transição seja antecipada para 1° de maio de 2019 e que, portanto, a era atual seja 平成 (Heisei).

Defina a seguinte chave do Registro em

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Calendars\Japanese\Eras] caminho do Registro
"2019 05 01="2019 05 01"="令和_令_Reiwa_R"

1. Teste de transição de era ativo

Esse cenário de teste serve para verificar se os aplicativos LOB funcionam quando a era atual está definida como a nova era.

Digamos que a transição de calendário já tenha ocorrido em 1° de maio de 2018 e a era atual seja 令和(Reiwa)".

Defina a seguinte chave do Registro em

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Calendars\Japanese\Eras] caminho do Registro
"2018 05 01"="令和_令_Reiwa_R"

Testar a configuração

Comece com a atualização das configurações do Registro para permitir diferentes cenários de teste para os seus aplicativos LOB em relação à mudança para a nova era japonesa. Depois de fazer backup das configurações atuais do Registro, veja como alterar as configurações: 

Adicione a entrada abaixo no caminho do Registro [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Calendars\Japanese\Eras]
"2019 05 01"="令和_令_Reiwa_R"  

Em seguida, veja como testar o calendário japonês:

1. Na caixa de pesquisa da barra de tarefas, digite painel de controle e selecione Painel de Controle..

2. Selecione Relógio e Região e, em seguida, escolha Região para alterar o formato.  

   

3. Altere Formato para Japonês (Japão).

4. Selecione o botão Configurações adicionais para abrir Personalizar formato. 

   

5. Selecione a guia Data.

6. Altere Tipo de calendário para "和暦" e selecione OK para aplicar a configuração.

Recursos com suporte para a nova era japonesa

Gannen (元年) x Ichinen (1年)

Na prática histórica, para o primeiro ano da era, um caractere especial, “Gan (元),” cujo caractere Kanji significa “origem” ou “início,”  é usado no lugar do número “Ichi (1).” O primeiro ano “Gannen (元年)” continua até a data final do ano civil do calendário gregoriano, 31 de dezembro.

O Windows agora oferece suporte para “Gannen (元年)” e “Ichinen (1年)” para o primeiro ano da era. Para todas as versões do Windows com suporte no mercado a partir do Windows 10 1809 e versões anteriores, o Gannen estará DESATIVADO por padrão, com a opção de ser habilitado.

Para habilitar o Gannen, em [HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Calendars\Japanese] , defina a chave do Registro InitialEraYear como “元年”.

Para desabilitar o Gannen, defina a chave do Registro InitialEraYear como “1年”.

A programação do VBA no Office que depende do OLE oferecerá suporte ao “Gannen (元年)".

Relaxamento do intervalo

Quando a era Heisei (平成) terminar no dia 30 de abril de 2019, que é Heisei (平成) 31, e a era nova começar no dia 1° de maio de 2019, “平成31年5月1日” se tornará inválido. Relaxamos nossos analisadores para permitir que as datas futuras/passadas (datas gregorianas e japonesas) no OLE e no .NET Framework sejam convertidas na data da nova era japonesa. Você também poderá converter as datas futuras em Heisei na nova era japonesa assim que o nome da nova era japonesa for anunciado. Ela não pode ser desabilitada no OLE, mas pode ser desabilitada no  .NET Framework.

Nome da era abreviado

O Windows continuará a oferecer suporte à funcionalidade de abreviação existente. Por exemplo, para a era Heisei, a forma abreviada continuará a ser “平” em Kanji e “H” em inglês.

Ligadura

O "Kanji" japonês inclui uma ligadura/glifo que permite o nome da era. 平成 é representado em dois caracteres Kanji, e a ligadura disso, ㍻, é representada em um único caractere Kanji. Aqui estão os pontos de código do caractere de ligadura das quatro eras existentes e da nova era:  

㍾ (U+337E)

㍽ (U+337D)

㍼ (U+337C)

㍻ (U+337B)

令和 (U+32FF)

Agrupamento

Agrupamento é a montagem de informações escritas em uma ordem padrão com base em uma ordem numérica e/ou em ordem alfabética. Atualmente, as versões com suporte do Windows não são compatíveis com agrupamento.

Normalização

O nome completo da era Kanji pode ser normalizado para o nome da era com ligadura Kanji, e vice-versa. Por exemplo, a conversão de dois caracteres representando a era 平成 (Heisei) em uma ligadura correspondente㍻ (Heisei), e vice-versa. No entanto, a Microsoft não lançará nenhuma atualização para oferecer suporte à funcionalidade de normalização para a nova era.

O nome completo da era Kanji e o nome da era com ligadura Kanji são tratados como cadeias diferentes durante a comparação de cadeias, mesmo que você indique uma comparação específica da cultura japonesa. Por padrão, essa diferença continuará para a nova era japonesa.

OLE

Certas funções OLE serão atualizadas para abordar a nova era japonesa. Se os seus aplicativos estiverem usando as funcionalidades de Data e Hora das bibliotecas Visual Basic 6.0, VBScript, VBA, JavaScript ou ATL/MFC, será necessário aplicar a atualização mais recente do Windows. Em alguns casos, talvez você também precise reconstruir seus aplicativos, pois essas bibliotecas usam funções OLE.

Perguntas frequentes

Recursos adicionais

• Usando o Registro para testar a nova era japonesa no Windows - Blog de agosto de 2018.

• O Windows 10, versão 1803, atualização de setembro 2018, habilitou a opção de cadastramento para os clientes testarem seus aplicativos com um Registro de espaço reservado. (KB4458469)

• Para algumas versões do Windows, as atualizações do .NET Framework são fornecidas por meio de uma atualização cumulativa específica do .NET Framework. Para obter mais informações, consulte Resumo das atualizações da nova era japonesa para o .NET Framework.

• Para atualizações do Silverlight, consulte Atualização para cálculos de data e hora do Silverlight para lidar com a nova era japonesa.

• Para mais informações sobre como preparar, consulte Como preparar o Windows e o Office para a mudança para a nova era japonesa.

• Para obter mais informações sobre outros produtos da Microsoft que estão trabalhando nas atualizações da nova era japonesa, consulte Atualizações para a mudança da nova era japonesa em maio de 2019.