Por favor, confira primeiro este link. Se você não conseguir completar o fluxo de logon através dessa ferramenta, tente este link para obter uma outra ferramenta.
Se seu administrador de TI permitiu que você mesmo redefina a senha, você pode usar o seguinte link: https://passwordreset.microsoftonline.com.
