Przejdź do głównej zawartości
Pomoc techniczna
Zaloguj się przy użyciu konta Microsoft
Zaloguj się lub utwórz konto.
Witaj,
Wybierz inne konto.
Masz wiele kont
Wybierz konto, za pomocą którego chcesz się zalogować.

Grupa osób patrzących na powiększony ekran komputera

Pomoc i informacje dla systemu Windows 11 będą dostępne wkrótce!

W międzyczasie sprawdź, co jest dostępne dla systemu Windows 10 na karcie Windows 10.

Dowiedz się więcej o systemie Windows 11

Logo systemu Windows 11 na niebieskim tle

Korzystanie z Lupy w systemie Windows 10

Narzędzie Lupa umożliwia powiększenie całego ekranu lub jego części, dzięki czemu lepiej widać wyrazy i obrazy. 

Aby dowiedzieć się więcej o narzędziu Lupa, rozwiń dowolną lub wszystkie następujące sekcje. 

Aby szybko włączyć Lupę, naciśnij klawisz Windows + znak plus (+). Aby wyłączyć lupę, naciśnij klawisz Windows logo + Esc.   

Jeśli wolisz używać myszy, wybierz pozycję Rozpocznij > Ustawienia > Ułatwienia dostępu> Lupa > Włącz Lupę.  

Jeśli korzystasz z myszy, wybierz pozycję Uruchom program >Ustawienia > Ułatwienia dostępu> Lupa   i użyj przycisków Zmień poziom powiększenia, aby wybrać powiększenie ekranu po jego włączeniu.  

Jeśli używasz Narratora i klawiatury:  

  1. Naciśnij klawisz z logo Windows + Ctrl + M, aby otworzyć widok ustawienia narzędzia Lupa.

  2. Naciskaj klawisz Tab, aż usłyszysz komunikat „Pomniejsz, przycisk” lub „Powiększ, przycisk”, a następnie naciśnij klawisz spacji, aby odpowiednio dostosować poziom powiększenia. Narrator poinformuje o nowej wartości.

  3. Aby przechodzić między przyciskami i dostosować tę wartość do swoich upodobań, naciśnij klawisze Shift +Tab lub klawisz Tab.

Jeśli korzystasz z myszy, wybierz pozycję Uruchom program >Ustawienia > Ułatwienia dostępu> Lupa i otwórz menu rozwijane Zmień przyrosty powiększenia, a następnie określ, o ile zmienia się poziom powiększenia ekranu po powiększeniu i pomniejszeniu za pomocą Lupy.  

Jeśli używasz Narratora i klawiatury:  

  1. Naciśnij klawisz z logo Windows + Ctrl + M, aby otworzyć widok ustawienia narzędzia Lupa.

  2. Naciskaj klawisz Tab aż usłyszysz komunikat „Zmiana przyrostu powiększenia”, a następnie bieżącą wartość.

  3. Naciśnij klawisz Alt + klawisz strzałki w dół, aby otworzyć menu, użyj klawiszy strzałka w górę i strzałka w dół, aby znaleźć odpowiednią wartości przyrostu powiększenia, a następnie naciśnij klawisz Enter, aby ją zaznaczyć, i zamknij menu.

Jeśli wiesz, że komputer często będzie używany przez osoby niedowidzące, warto automatycznie włączyć narzędzie Lupa.  

Jeśli korzystasz z myszy, wybierz pozycję Uruchom program >Ustawienia > Ułatwienia dostępu> Lupai zaznacz lub usuń zaznaczenie pól wyboru Uruchom Lupę po zalogowaniu się i Uruchom Lupę przed zalogowaniem się dla wszystkich osób zgodnie z twoimi preferencjami.  

Jeśli używasz Narratora i klawiatury:  

  1. Naciśnij klawisz z logo Windows + Ctrl + M, aby otworzyć widok ustawienia narzędzia Lupa.

  2. Naciskaj klawisz Tab aż usłyszysz komunikat „Uruchom Lupę po zalogowaniu” lub „Uruchom Lupę przed zalogowaniem dla wszystkich”, a następnie słowo „niezaznaczone” lub „zaznaczone”.

  3. Naciśnij klawisz spacja , aby włączyć lub wyłączyć wybraną opcję.

Wygładzanie krawędzi to coś, z czym należy eksperymentować, aby sprawdzić, czy wygładzanie działa lepiej niż gdy go brak.  

Jeśli korzystasz z myszy, wybierz pozycję Uruchom program >Ustawienia > Ułatwienia dostępu> Lupa i zaznacz lub usuń zaznaczenie pola wyboru Wygładzone krawędzie obrazów i tekstu zgodnie z preferencjami.  

Jeśli używasz Narratora i klawiatury:  

  1. Naciśnij klawisz z logo Windows + Ctrl + M, aby otworzyć widok ustawienia narzędzia Lupa.

  2. Naciskaj klawisz Tab aż usłyszysz komunikat „Wygładzanie krawędzi obrazów i tekstu”, a następnie słowo „niezaznaczone” lub „zaznaczone”.

  3. Naciśnij klawisz spacja, aby włączyć lub wyłączyć tę opcję.

Kolory odwrócone mogą zmniejszyć zmęczenie oczu lub zwiększyć czytelność tekstu dla niektórych osób.    

Aby odwrócić kolory ekranu, gdy jest włączone narzędzie Lupa, naciśnij klawisze Ctrl + Alt + I. Kolor czarny staje się biały i odwrotnie, a inne kolory się w tym celu zmieniają.  

Aby przywrócić normalne kolory, ponownie naciśnij klawisze Ctrl + Alt + I.  

  Aby zmienić widok narzędzia Lupa, użyj następujących skrótów:  

  • Aby korzystać z widoku pełnoekranowego, naciśnij klawisze Ctrl + Alt + F.

  • Aby korzystać z widoku zadokowanego, naciśnij klawisze Ctrl + Alt + D.

  • Aby skorzystać z widoku obiektywu, naciśnij klawisze Ctrl + Alt + L.

Aby przechodzić między widokami, naciskaj klawisze Ctrl + Alt + M. W ten sposób możesz szybko porównać widoki i sprawdzić, które z nich najlepiej sprawdzają się w poszczególnych sytuacjach.  

Aby tymczasowo pokazać cały ekran podczas powiększenia, naciśnij klawisze Ctrl + Alt + spacja.  

W zależności od sposobu poruszania się w systemie Windows możesz chcieć zmienić domyślne zachowanie narzędzia Lupa, aby na przykład obserwować kursor Narratora. Te ustawienia to coś, z czym należy eksperymentować, aby dowiedzieć się, co najlepiej odpowiada Twoim potrzebom.  

Jeśli korzystasz z myszy, wybierz pozycję Uruchom program >Ustawienia > Ułatwienia dostępu> Lupa i zaznacz lub usuń zaznaczenie pól wyboru Wskaźnik myszy, Fokus klawiatury, Kursor tekstu i Kursor Narratora zgodnie z preferencjami. Te ustawienia mogą być wybierane w dowolnej kombinacji.  

Jeśli używasz Narratora i klawiatury:  

  1. Naciśnij klawisz z logo Windows + Ctrl + M, aby otworzyć widok ustawienia narzędzia Lupa.

  2. Naciskaj klawisz Tab aż usłyszysz komunikat „Wskaźnik myszy”, „Fokus klawiatury”, „Kursor tekstowy” lub „Kursor Narratora”, po których usłyszysz słowo „niezaznaczone” lub „zaznaczone”.

  3. Naciśnij klawisz spacja , aby włączyć lub wyłączyć wybraną opcję.

Jeśli korzystasz z myszy, wybierz pozycję Uruchom program >Ustawienia > Ułatwienia dostępu> Lupa , otwórz menu rozwijane Zachowaj wskaźnik myszy lub Zachowaj kursor tekstu, a następnie wybierz zachowanie lupy, gdy wskaźnik myszy lub kursor tekstu porusza się po ekranie. Te ustawienia to coś, z czym należy eksperymentować, aby dowiedzieć się, która kombinacja najlepiej odpowiada Twoim potrzebom.  

Jeśli używasz Narratora i klawiatury:  

  1. Naciśnij klawisz z logo Windows + Ctrl + M, aby otworzyć widok ustawienia narzędzia Lupa.

  2. Naciskaj klawisz Tab aż usłyszysz komunikat „Pozostaw wskaźnik myszy” lub „Pozostaw kursor tekstowy”, a następnie bieżącą wartość.

  3. Naciśnij klawisz Alt + klawisz strzałki w dół, aby otworzyć menu, użyj klawiszy strzałka w górę i strzałka w dół, aby znaleźć odpowiednią opcję wskaźnika lub kursora, a następnie naciśnij klawisz Enter, aby ją zaznaczyć, i zamknij menu.

Your browser does not support video. Install Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player, or Internet Explorer 9.

Aby dowiedzieć się, w jaki sposób narzędzie Lupa może odczytywać na głos tekst z ekranu, zobacz Jak używać funkcji czytania przez narzędzie Lupa.

Oto kilka wskazówek na temat sposobu używania Lupy za pomocą ekranu dotykowego:

  • Aby powiększyć i pomniejszyć, naciskaj symbole plus (+) i minus (-) w rogach ekranu.

  • Aby poruszać się po ekranie, przeciągnij wzdłuż krawędzi ekranu w widoku pełnoekranowym.

  • Aby natychmiast pomniejszyć i sprawdzić, gdzie jesteś na ekranie, naciśnij jednocześnie palcami na przeciwległych krawędziach ekranu.

  • Aby zamknąć Lupę, naciśnij przycisk Zamknij .

Otwieranie ustawień programu Lupa

Lupa to przydatne narzędzie umożliwiające powiększenie całego ekranu lub jego części, dzięki czemu lepiej widać wyświetlane wyrazy i obrazy. Oferuje ono różne ustawienia, co umożliwia dostosowanie go do określonych potrzeb.

Korzystanie z Lupy

Lupę można szybko otworzyć i zamknąć, dzięki czemu można jej używać tylko wtedy, gdy jest potrzebna.

Aby otworzyć Lupę przy użyciu klawiatury

  1. Naciśnij klawisze logo Windows  + „+” (znak plus).

  2. Jeśli nie zmieniono odpowiednich ustawień, Lupa zostanie otwarta w trybie pełnoekranowym.

Aby otworzyć Lupę przy użyciu dotyku lub myszy

  1. Szybko przesuń od prawej krawędzi ekranu do środka, naciśnij pozycję Ustawienia, a następnie naciśnij pozycję Zmień ustawienia komputera.

  2. (Jeśli używasz myszy, wskaż prawy górny róg ekranu, przesuń wskaźnik myszy w dół, kliknij panel Ustawienia, a następnie kliknij pozycję Zmień ustawienia komputera).

  3. Naciśnij lub kliknij pozycję Ułatwienia dostępu, naciśnij lub kliknij pozycję Lupa, a następnie w obszarze Lupa przesuń suwak, aby włączyć Lupę.

  4. Jeśli nie zmieniono odpowiednich ustawień, Lupa zostanie otwarta w trybie pełnoekranowym.

Aby zamknąć Lupę

Aby szybko zakończyć działanie Lupy, naciśnij klawisze logo Windows + Esc. Możesz też nacisnąć lub kliknąć ikonę lupy , a następnie nacisnąć lub kliknąć przycisk Zamknij na pasku narzędzi Lupy.

Uwagi: 

  • Aby mieć Lupę zawsze pod ręką, przypnij ją do ekranu startowego lub paska zadań.               

  • Możliwa jest zmiana ostrości lub rozmiaru wyrazów i obrazów wyświetlanych na ekranie. Aby to zrobić, w aplikacji użyj powiększenia na stronie lub zmień rozdzielczość ekranu. Aby uzyskać więcej informacji na temat zmiany rozdzielczości ekranu, zobacz Uzyskiwanie najlepszej jakości obrazu na monitorze.

Zmienianie widoków Lupy

Jeśli korzystasz z myszy, możesz używać Lupy na kilka sposobów: w widoku pełnoekranowym, widoku obiektywu i widoku zadokowanym. Wypróbuj każdy z tych trybów, aby sprawdzić, którego chcesz używać.

  • Widok pełnoekranowy. W tym widoku jest powiększony cały ekran. Prawdopodobnie po powiększeniu nie będzie można przeglądać całego ekranu jednocześnie, ale przesuwanie wskaźnika po ekranie pozwala wyświetlać wszystkie obszary ekranu. Jeśli korzystasz z ekranu dotykowego, podczas używania Lupy przy krawędziach ekranu będzie wyświetlane białe obramowanie. Aby poruszać się po ekranie, przeciągnij palcem lub myszą wzdłuż obramowania.

  • Widok obiektywu. W tym widoku poruszanie się po ekranie polega na przesuwaniu lupy.

  • Widok zadokowany. Widok zadokowany działa na pulpicie systemu Windows. W tym widoku lupa jest zadokowana do części ekranu. Podczas poruszania się po ekranie fragmenty ekranu są powiększane w obszarze dokowania, nawet jeśli główna część ekranu pozostaje bez zmian.

Dostosowywanie Lupy

Sposób działania Lupy można zmienić. Na przykład za pomocą przycisków powiększenia (Przycisk Powiększ i Przycisk Pomniejsz) możesz zmienić powiększenie ekranu. Naciśnięcie klawiszy Windows + plus i Windows + minus na klawiaturze również pozwala szybko powiększyć i pomniejszyć widok. Możesz również otworzyć przycisk opcji Lupa, aby Przycisk Opcji Lupy Lupę.

  1. Szybko przesuń od prawej krawędzi do środka ekranu, a następnie naciśnij panel Szukaj.
    (Jeśli korzystasz z myszy, wskaż prawy dolny róg ekranu, przesuń wskaźnik myszy w górę, a następnie kliknij pozycję Wyszukaj).

  2. W polu wyszukiwania wpisz Lupa, a następnie naciśnij lub kliknij pozycję Lupa.

  3. Przejdź do pulpitu systemu Windows i kliknij ikonę lupy .

  4. Kliknij przycisk Opcje, Przycisk Opcji Lupy.

  5. Wykonaj co najmniej jedną z następujących czynności:

    • Wybierz wartość powiększenia za pomocą suwaka. Wartość procentowa, jaką wybierzesz w tym miejscu, będzie zwiększana o wartość procentową powiększenia ekranu po naciśnięciu przycisku powiększenia w Przycisk Powiększ.

    • Zaznacz pole wyboru Włącz odwrócenie kolorów, aby odwrócić kolory na ekranie. Czasami odwrócenie kolorów ułatwia odczytanie tekstu.

    • Zaznacz pole wyboru, aby wybrać sposób ustawiania fokusu Lupy. Lupa może podążać za wskaźnikiem myszy, punktem wstawiania lub poleceniami klawiatury.

Uwaga: Po otwarciu programu Lupa jest wyświetlany pasek narzędzi programu Lupa. Po chwili zostanie on ukryty, ale można go ponownie wyświetlić, klikając ikonę lupy na ekranie lub na pasku zadań.

Korzystanie z Lupy na ekranie dotykowym

Korzystając z Lupy na ekranie dotykowym, można wykonywać różne zadania:

  • Powiększanie i pomniejszanie widoku przez naciśnięcie rogów ekranu.

  • Poruszanie się po ekranie przez przeciąganie wzdłuż krawędzi ekranu.

  • Kończyć działanie Lupy, naciskając ikonę X.

  • Sprawdzanie, który fragment ekranu jest powiększany, przez naciśnięcie dwoma palcami przeciwległych krawędzi.

Lupa powiększa różne części ekranu i jest częścią Centrum ułatwień dostępu. Aby szybko ją otworzyć, kliknij przycisk Start, a następnie wpisz Lupa.

Możesz także zmienić rozdzielczość ekranu, aby dopasować przejrzystość, rozmiar i ilość rzeczy, które mieszczą się na ekranie. Aby dowiedzieć się więcej o dostosowywaniu rozdzielczości ekranu, zobacz Uzyskiwanie najlepszej jakości obrazu na monitorze.

Uwagi: 

  • Aby mieć Lupę pod ręką, przypnij ją do paska zadań.     

  • Aby zamknąć program Lupa, naciśnij klawisz Windows logo Obraz klawisza z logo systemu Windows + Esc.

Lupa może działać w trzech trybach:

  • Tryb pełnoekranowy. W trybie pełnoekranowym jest powiększony cały ekran. W zależności od rozmiaru ekranu i wybranego poziomu powiększenia cała zawartość ekranu może nie być widoczna jednocześnie.

  • Tryb obiektywu. W trybie obiektywu jest powiększony obszar wokół wskaźnika myszy. Powiększony obszar ekranu porusza się wraz ze wskaźnikiem myszy.

  • Tryb zadokowany. W trybie zadokowanym jest powiększona tylko część ekranu. Pozostała część pulpitu pozostaje bez zmian. Możesz wybrać obszar ekranu, który chcesz powiększyć.

Uwaga: Tryb pełnoekranowy i tryb obiektywu są dostępne tylko w ramach interfejsu Aero. Jeśli komputer nie obsługuje interfejsu Aero lub jeśli nie używasz kompozycji Aero, Lupa będzie działać tylko w trybie zadokowanym.

Your browser does not support video. Install Microsoft Silverlight, Adobe Flash Player, or Internet Explorer 9.

Obejrzyj ten klip wideo, aby dowiedzieć się, jak powiększać elementy na ekranie (1:56)

Aby powiększyć elementy na ekranie

  1. Otwórz Program Lupa, klikając przycisk Start Start button icon, klikając pozycję Wszystkie programy,akcesoria,klikając pozycję Ułatwienia dostępu ,a następnie klikając pozycję Lupa.

  2. W menu Widoki kliknij tryb, którego chcesz użyć.

  3. Przesuń wskaźnik do części ekranu, którą chcesz powiększyć.

Uwagi: 

  • Podczas korzystania z trybu pełnoekranowego można szybko wyświetlić podgląd całego pulpitu, klikając menu Widoki, a następnie klikając pozycję Podgląd na pełnym ekranie.

  • Aby uzyskać listę skrótów klawiaturowych, których można używać w programie Lupa, zobacz Skróty klawiaturowe.

  1. Otwórz Program Lupa, klikając przycisk Start Start button icon, klikając pozycję Wszystkie programy,akcesoria,klikając pozycję Ułatwienia dostępu ,a następnie klikając pozycję Lupa.

  2. Kliknij przycisk Opcje Przycisk Opcji Lupy, a następnie wybierz opcję, którą chcesz wybrać:

Opcja

Opis

Śledź wskaźnik myszy

W oknie Lupy jest wyświetlany obszar wokół wskaźnika myszy. Jeśli wybierzesz tę opcję, będzie można przesunąć okno Lupy przy zbliżeniu wskaźnika myszy lub w przypadku przesunięcia wskaźnika myszy do krawędzi okna Lupy.

Śledź klawiaturę

Umożliwia wyświetlanie obszaru wokół wskaźnika po naciśnięciu klawisza Tab lub klawiszy strzałek.

Lupa ma podążać za punktem wstawiania tekstu

Umożliwia wyświetlanie obszaru wokół wpisywanego tekstu.

  1. Otwórz Program Lupa, klikając przycisk Start Start button icon, klikając pozycję Wszystkie programy,akcesoria,klikając pozycję Ułatwienia dostępu ,a następnie klikając pozycję Lupa.

  2. Wykonaj jedną z następujących czynności:

Funkcja

Czynności

Powiększenie

Kliknij przycisk Powiększ Przycisk Powiększ lub naciśnij klawisz Windows logo Obraz klawisza z logo systemu Windows + znak plus

Pomniejszenie

Kliknij polecenie Pomniejsz Przycisk Pomniejsz lub naciśnij klawisz Windows logo Obraz klawisza z logo systemu Windows + Znak minus.

Przyrost powiększenia określa, jak szybko Lupa powiększa lub pomniejsza widok.

  1. Otwórz Program Lupa, klikając przycisk Start Start button icon, klikając pozycję Wszystkie programy,akcesoria,klikając pozycję Ułatwienia dostępu ,a następnie klikając pozycję Lupa.

  2. Kliknij przycisk Opcje Przycisk Opcji Lupy, a następnie przesuń suwak, aby dostosować wartość powiększenia. Przesunięcie suwaka w lewo powoduje wolniejsze powiększanie i pomniejszanie przez Lupę przy mniejszych zmianach poziomu powiększenia. Przesunięcie suwaka w prawo powoduje szybsze powiększanie i pomniejszanie przez Lupę przy większych zmianach poziomu powiększenia.

Podczas korzystania z trybu obiektywu można dostosować rozmiar obiektywu Lupy.

  1. Otwórz Program Lupa, klikając przycisk Start Start button icon, klikając pozycję Wszystkie programy,akcesoria,klikając pozycję Ułatwienia dostępu ,a następnie klikając pozycję Lupa.

  2. Kliknij przycisk Opcje Przycisk Opcji Lupy, a następnie w obszarze Rozmiar lupy przesuń suwaki, aby dostosować rozmiar lupy. Rozmiar obiektywu zmieni się od razu. Dostosuj odpowiednio poziom.

Uwagi: 

  • Opcje rozmiaru obiektywu są wyświetlane tylko podczas korzystania z trybu obiektywu.

  • Możesz szybko zmienić rozmiar obiektywu przez naciśnięcie klawiszy Ctrl + Alt + R, a następnie przesunięcie wskaźnika w górę i w dół w celu zmiany wysokości oraz w lewo i w prawo w celu zmiany szerokości.

Włączenie odwrócenia kolorów powoduje zwiększenie kontrastu między elementami na ekranie, co może ułatwić oglądanie zawartości ekranu.

  1. Otwórz Program Lupa, klikając przycisk Start Start button icon, klikając pozycję Wszystkie programy,akcesoria,klikając pozycję Ułatwienia dostępu ,a następnie klikając pozycję Lupa.

  2. Kliknij przycisk Opcje Przycisk Opcji Lupy, a następnie zaznacz pole wyboru Włącz odwrócenie kolorów.

Po uruchomieniu Lupy pasek narzędzi znika, ale można go ponownie wyświetlić.

  1. Otwórz Program Lupa, klikając przycisk Start Start button icon, klikając pozycję Wszystkie programy,akcesoria,klikając pozycję Ułatwienia dostępu ,a następnie klikając pozycję Lupa.

  2. Po otwarciu Lupy kliknij ikonę lupy na ekranie lub kliknij ikonę lupy na pasku zadań.

Zobacz też

Potrzebujesz dalszej pomocy?

Chcesz uzyskać więcej opcji?

Poznaj korzyści z subskrypcji, przeglądaj kursy szkoleniowe, dowiedz się, jak zabezpieczyć urządzenie i nie tylko.

Społeczności pomagają zadawać i odpowiadać na pytania, przekazywać opinie i słuchać ekspertów z bogatą wiedzą.

Znajdź rozwiązania typowych problemów lub uzyskaj pomoc od agenta pomocy technicznej.

Czy te informacje były pomocne?

Jaka jest jakość języka?
Co wpłynęło na Twoje wrażenia?
Jeśli naciśniesz pozycję „Wyślij”, Twoja opinia zostanie użyta do ulepszania produktów i usług firmy Microsoft. Twój administrator IT będzie mógł gromadzić te dane. Oświadczenie o ochronie prywatności.

Dziękujemy za opinię!

×