Fitur Penerjemahan Modern di Aplikasi Microsoft 365 membuat perubahan yang mungkin mengharuskan Anda atau administrator penyewa untuk menginstal pembaruan jika Anda menggunakan Saluran Saat Ini (Windows dan Mac), Saluran Perusahaan Bulanan, Semi-Annual Enterprise Channel (Preview) Juli 2023, Semi-Annual Enterprise Channel Juli 2023, Semi-Annual Enterprise Channel Januari 2023, Semi-Annual Enterprise Channel Diperpanjang Juli 2022 dan Office Add-In Translator untuk Outlook.
Mulai 22 Jan 2024, fitur Terjemahan akan berhenti berfungsi. Untuk menghindari hilangnya fungsionalitas, pastikan Anda memperbarui versi penginstalan agar cocok atau lebih baru dari nomor build/versi di bawah ini.
Channel |
Versi |
Nomor Build |
Tanggal Dirilis |
---|---|---|---|
Saat Ini (Windows) |
2311 |
17029.20108 |
12 Desember 2023 |
Saat ini (Mac) Word, PowerPoint, Excel, OneNote |
2309 |
16.77.1 (23091703) |
19 September 2023 |
Saluran Perusahaan Bulanan |
2310 |
16924.20180 |
12 Desember 2023 |
Saluran Perusahaan Bulanan |
2309 |
16827.20324 |
12 Desember 2023 |
Semi-Annual Saluran Enterprise (Pratinjau) |
2308 |
16731.20460 |
12 Desember 2023 |
Saluran Perusahaan Semi-Annual |
2302 |
16130.20868 |
12 Desember 2023 |
Saluran Perusahaan Semi-Annual |
2208 |
15601.20832 |
12 Desember 2023 |
Office LTSC 2021 dan Office 2021 |
2108 |
14332.20615 |
12 Desember 2023 |
Penerjemah untuk Outlook (Add-In Office) |
NA |
1.1.0.0 |
Juni 2023 |
Teams Desktop |
23091422150 |
September 2023 |
|
Teams Mobile Android |
2023121501 |
November 2023 |
|
Teams Mobile iOS |
2023123001 |
November 2023 |
Jika Anda tidak yakin versi Office mana yang Anda gunakan atau saluran rilis apa yang Anda gunakan, lihat Versi Office apa yang saya gunakan?.
Jika tidak yakin kapan Anda mendapatkan perubahan terbaru, lihat Kapan saya mendapatkan fitur terbaru untuk Microsoft M365?.
Pembaruan penginstalan
Untuk menginstal pembaruan penginstalan Microsoft 365 Anda:
Ikuti langkah-langkah dalam Menginstal pembaruan Office - Dukungan Microsoft
Untuk menginstal pembaruan ke Microsoft Teams:
Ikuti langkah-langkah dalam Memperbarui Microsoft Teams - Dukungan Microsoft
Untuk menginstal pembaruan ke Penerjemah untuk Add-In Office:
Ikuti langkah-langkah di Penerjemah untuk Outlook - Dukungan Microsoft
Untuk menginstal pembaruan outlook Android atau iOS:
Ikuti langkah-langkah di Microsoft Outlook - Aplikasi di Google Play
Ikuti langkah-langkah di Outlook untuk iOS (apple.com)
Pembaruan terkini untuk Aplikasi Microsoft 365
Pelajari tentang hal ini di sini
Untuk menginstal pembaruan OneNote untuk Windows:
Ikuti langkah-langkah di Mengunduh OneNote
Untuk menyiapkan Outlook di Web atau Word untuk Web:
Ikuti langkah-langkah tentang Cara Menghapus Singgahan Anda - Microsoft 365. Untuk browser selain Edge, silakan lihat halaman produk browser tertentu.
Apa yang terjadi jika saya tidak memperbarui penginstalan setelah tanggal yang akan diberikan Microsoft?
Di Outlook, Anda akan melihat: Saat ini kami tidak dapat menerjemahkan pesan Anda. Silakan coba lagi nanti.
Di Windows, Anda akan melihat: KESALAHAN Maaf, kami tidak dapat memuat fitur ini. Pastikan Anda memiliki jaringan dan/atau konektivitas internet. Klik "Coba lagi" setelah Anda kembali online.
Di Word untuk Web, Anda akan melihat: Kesalahan Fitur Kami tidak bisa tersambung ke server katalog untuk fitur ini.
Di Outlook di Web, Anda akan melihat bahwa tombol Terjemahkan tidak lagi disorot.
Di Teams Mobile, Anda akan melihat teks berwarna merah muncul di bawah pesan yang mengatakan: Tidak dapat menerjemahkannya sekarang.
Di Desktop Teams, Anda akan melihat bahwa tombol Terjemahkan tidak lagi disorot.
Lihat selengkapnya
Admin pertimbangan untuk fitur Penerjemah modern di Office - Dukungan Microsoft