U sustavu Windows 11 22H2 i novijim verzijama značajka Prepoznavanje govora u sustavu Windows (WSR) zamijenit će se glasovnim pristupom od rujna 2024. Za starije verzije sustava Windows i dalje će biti dostupan WSR. Da biste saznali više o glasovnom pristupu, idite na stranicu Korištenje govornog pristupa za upravljanje tekstom PC-ja i stvaranje teksta pomoću glasa.
Windows Prepoznavanje govora omogućuje vam upravljanje PC-jem samo glasom, bez potrebe za tipkovnicom ili mišem. U ovom su članku navedene naredbe koje možete koristiti s prepoznavanjem govora.
Upute za postavljanje prepoznavanja govora po prvi put potražite u članku Korištenje prepoznavanja govora u sustavu Windows.
Napomene:
-
Kada želite saznati koje naredbe koristiti, izgovorite "What can I say?" (Što mogu reći?)
-
Prepoznavanje govora dostupno je samo za sljedeće jezike: engleski (SAD, Ujedinjeno Kraljevstvo, Kanada, Indija i Australija), francuski, njemački, japanski, mandarinski (pojednostavljeni kineski i tradicionalni kineski) i španjolski.
-
U sljedećim tablicama podebljana riječ ili izraz znači da je riječ o primjeru. Zamijenite ga sličnim riječima da biste dobili željeni rezultat.
U ovoj temi
Uobičajene naredbe prepoznavanja govora
|
Da biste učinili sljedeće |
Riječi koje je potrebno izgovoriti |
|---|---|
|
Otvaranje izbornika Start |
Start |
|
Otvori Cortanu Napomena: Cortana je dostupna samo u nekim državama/regijama, a neke značajke Cortane možda nisu svugdje dostupne. Ako Cortana nije dostupna ili je isključena, i dalje možete koristiti pretraživanje. |
Press Windows C (Pritisni Windows C) |
|
Otvaranje pretraživanja |
Press Windows S (Pritisni Windows S) |
|
Izvođenje akcije u aplikaciji |
Right-click; Press Windows Z; press ctrl B (Klikni desnom tipkom; Pritisni Windows Z; pritisni ctrl B) |
|
Odabir stavke prema nazivu |
Datoteka; Start; Pogledaj |
|
Odabir stavke ili ikone |
Click Recycle Bin; Click Computer; Click file name (Klikni Koš za smeće; klikni Računalo; Klikni naziv datoteke) |
|
Dvoklik na stavku |
Double-click Recycle Bin; Double-click Computer; Double-click file name (Dvoklikni Koš za smeće; dvoklikni Računalo; dvoklikni "naziv datoteke") |
|
Prijelaz u otvorenu aplikaciju |
Switch to Paint; Switch to WordPad; Switch to program name; Switch application (Prijeđi na Bojanje; Prijeđi na WordPad; Prijeđi na naziv programa; Promijeni aplikaciju) |
|
Pomicanje u jednom smjeru |
Scroll up; Scroll down; Scroll left; Scroll right (Pomakni gore; pomakni dolje; pomakni lijevo; pomakni desno) |
|
Umetanje novog odlomka ili novog retka u dokument |
New paragraph; New line (Novi odlomak; novi redak) |
|
Odabir jedne riječi u dokumentu |
Odabir riječi |
|
Odabir riječi i započinjanje ispravljanja |
Ispravljanje riječi |
|
Odabir i brisanje određenih riječi |
Brisanje riječi |
|
Prikaz popisa dostupnih naredbi |
What can I say? (Što izgovoriti?) |
|
Ažuriranje popisa trenutno dostupnih govornih naredbi |
Refresh speech commands (Osvježi glasovne naredbe) |
|
Uključivanje načina rada za slušanje |
Start listening (Počni slušati) |
|
Isključivanje načina rada za slušanje |
Stop listening (Prestani slušati) |
|
Premještanje trake mikrofona značajke prepoznavanja govora |
Move speech recognition (Premjesti prepoznavanje govora) |
|
Minimiziranje trake mikrofona |
Minimize speech recognition (Minimiziraj prepoznavanje govora) |
Naredbe za Diktiranje
|
Da biste učinili sljedeće |
Riječi koje je potrebno izgovoriti |
|---|---|
|
Umetanje novog retka u dokument |
New line (Novi redak) |
|
Umetanje novog odlomka u dokument |
New paragraph (Novi odlomak) |
|
Umetanje tabulatora |
Tab |
|
Umetanje doslovne riječi (primjerice, umetanje riječi "zarez" umjesto interpunkcijskog znaka) |
Doslovna riječ |
|
Umetanje broja u numeričkom obliku (primjerice, umetanje broja 3 umjesto riječi tri) |
Broj |
|
Postavljanje pokazivača prije određene riječi |
Go to word (Idi na "riječ") |
|
Postavljanje pokazivača nakon određene riječi |
Go after word (Idi iza "riječi") |
|
Upisivanje sljedeće riječi bez razmaka prije nje |
No space (Bez razmaka) |
|
Prelazak na početak trenutne rečenice |
Go to start of sentence (Idi na početak rečenice) |
|
Prelazak na početak trenutnog odlomka |
Go to start of paragraph (Idi na početak odlomka) |
|
Prelazak na početak trenutnog dokumenta) |
Go to start of document (Idi na početak dokumenta) |
|
Premještanje na kraj trenutne rečenice |
Go to end of sentence (Idi na kraj rečenice) |
|
Premještanje na kraj trenutnog odlomka |
Go to end of paragraph (Idi na kraj odlomka) |
|
Premještanje na kraj trenutnog dokumenta |
Go to end of document (Idi na kraj dokumenta) |
|
Odabir neke riječi u trenutnom dokumentu |
Odabir riječi |
|
Odabir raspona riječi u trenutnom dokumentu |
Select word range; Select word through word (Odaberi "raspon riječi"; odaberi od "riječi" do "riječi") |
|
Odabir cijelog teksta u trenutnom dokumentu |
Odaberi sve |
|
Odabir određenog broja riječi prije mjesta na kojemu se nalazi pokazivač |
Select previous 20 words; Select previous 10 words (Odaberi prethodnih 20 riječi; odaberi prethodnih 10 riječi) |
|
Odabir određenog broja riječi nakon mjesta na kojemu se nalazi pokazivač |
Select next 20 words; Select next 10 words (Odaberi sljedećih 20 riječi; odaberi sljedećih 10 riječi) |
|
Odabir zadnjeg diktiranog teksta |
Select that (Odaberi to) |
|
Čišćenje odabira na zaslonu |
Poništavanje odabira |
|
Pisanje početnog slova riječi velikim slovom |
Caps word |
|
Pisanje cijele riječi velikim slovima |
All caps word |
|
Pisanje cijele riječi malim slovima |
Bez riječi s velikim s inicijalima |
|
Pretvaranje sljedećeg broja riječi u velika slova |
Change next 10 words to uppercase (Promijeni sljedećih 10 riječi u velika slova) |
|
Pretvaranje sljedećeg broja riječi u mala slova |
Change next 10 words to lowercase (Promijeni sljedećih 10 riječi u mala slova) |
|
Brisanje prethodne rečenice |
Delete previous sentence (Izbriši prethodnu rečenicu) |
|
Brisanje sljedeće rečenice |
Delete next sentence (Izbriši sljedeću rečenicu) |
|
Brisanje prethodnog odlomka |
Delete previous paragraph (Izbriši prethodni odlomak) |
|
Brisanje sljedećeg odlomka |
Delete next paragraph (Izbriši sljedeći odlomak) |
|
Brisanje odabranog ili zadnje diktiranog teksta |
Delete that (Izbriši to) |
Naredbe za tipkovnicu
|
Da biste učinili sljedeće |
Riječi koje je potrebno izgovoriti |
|---|---|
|
Pritisnite tipku ili kombinaciju tipki |
Pritisak tipke tipkovnice; pritisnite A; press capital B; pritisnite Shift plus A; pritisnite Ctrl plus A |
|
Pritisak na određene tipke na tipkovnici za koje ne morate najprije izgovoriti "pritisni" |
Izbriši; Backspace; Unesite tekst;Page Up; Page Down; Početna stranica; Završi; Karticu |
Napomene:
-
Možete koristiti i ICAO\NATO fonetsku abecedu. Da biste, primjerice, pritisnuli slovo "A", možete izgovoriti "press alpha" (pritisni alfa), a za slovo "B" možete izgovoriti "press bravo" (pritisni bravo).
-
Naredbe za prepoznavanje govora funkcioniraju samo na jezicima koji koriste latinično pismo.
Naredbe za interpunkcijske oznake i posebne znakove
|
Znak koji želite umetnuti |
Riječi koje je potrebno izgovoriti |
|---|---|
|
, |
Comma (Zarez) |
|
; |
Semicolon (Točka-zarez) |
|
. |
Period; Dot; Decimal point (Točka; decimalna točka) |
|
: |
Colon (Dvotočka) |
|
" |
Open double quote; Open quote (Otvori dvostruke navodnike; Otvori navodnike) |
|
" |
Close double quote; Close quote; Close inverted commas (Zatvori dvostruke navodnike; Zatvori navodnike) |
|
' |
Apostrophe (Apostrof) |
|
' |
Open single quote (Otvori jednostruke navodnike) |
|
' |
Close single quote (Zatvori jednostruke navodnike) |
|
> |
Greater than sign (Znak veće od) |
|
< |
Less than sign (Znak manje od) |
|
/ |
Forward slash (Kosa crta) |
|
\ |
Obrnuta kosa crta (Backslash) |
|
~ |
Tilde (Tilda) |
|
@ |
At sign (Znak "at") |
|
! |
Exclamation mark; Exclamation point (Uskličnik) |
|
? |
Question mark (Upitnik) |
|
# |
Number sign; Pound sign (Znak za broj; ljestve) |
|
USD |
Dollar sign (Znak za dolar) |
|
% |
Percent sign (Znak za postotak) |
|
^ |
Caret (Karet) |
|
( |
Open parenthesis; Open paren (Otvori zagradu) |
|
) |
Close parenthesis; Close paren (Zatvori zagradu) |
|
_ |
Underscore (Podvlaka) |
|
- |
Hyphen; Minus sign; Dash (Spojnica; znak minus; crtica) |
|
- |
En dash (Crtica) |
|
- |
Em dash (Duga crta) |
|
= |
Equal sign (Znak jednakosti) |
|
+ |
Plus sign (Znak plus) |
|
{ |
Open brace; Open curly bracket (Otvori vitičastu zagradu) |
|
} |
Close brace; Close curly bracket (Zatvori vitičastu zagradu) |
|
[ |
Open bracket; Open square bracket (Otvori uglatu zagradu) |
|
] |
Close bracket; Close square bracket (Zatvori uglatu zagradu) |
|
| |
Vertical bar (Uspravna crta) |
|
:-) |
Smješko |
|
:-( |
Frowny face (Mrgud) |
|
;-) |
Winky face (Lice koje namiguje) |
|
™ |
Trademark sign (Zaštitni znak) |
|
¾ |
Znak za tri četvrtine (Three-quarter sign) |
|
¼ |
Znak za jednu četvrtinu (One-quarter sign) |
|
½ |
One-half sign (Znak za pola) |
|
£ |
Pound sterling sign (Znak za funtu) |
|
& |
Ampersand; And sign (Ampersand; znak "i") |
|
* |
Asterisk (Zvjezdica) |
|
// |
Double slash (Dvostruka kosa crta) |
|
` |
Back quote (Okrenuti jednostruki navodnik) |
|
< |
Open angle bracket (Otvori izlomljenu zagradu) |
|
> |
Close angle bracket (Zatvori izlomljenu zagradu) |
|
± |
Plus or minus sign (Znak za plus ili minus) |
|
« |
Open angle quote (Otvori navodnike "riblja kost") |
|
» |
Close angle quote (Zatvori navodnike "riblja kost") |
|
× |
Multiplication sign (Znak za množenje) |
|
÷ |
Division sign (Znak za dijeljenje) |
|
¢ |
Cent sign (Znak za cent) |
|
¥ |
Yen sign (Znak za jen) |
|
§ |
Section sign (Znak za ulomak) |
|
© |
Copyright sign (Znak za autorska prava) |
|
® |
Registered sign; Registered trademark sign (Registrirani zaštitni znak) |
|
° |
Degree sign (Znak za stupanj) |
|
¶ |
Paragraph sign (Znak za odlomak) |
|
... |
Ellipsis; Dot dot dot (Elipsa, tri točke) |
|
ƒ |
Function sign (Znak za funkciju) |
Naredbe za Windows i aplikacije
|
Da biste učinili sljedeće |
Riječi koje je potrebno izgovoriti |
|---|---|
|
Odabir stavke prema nazivu |
Datoteka; Start; Pogledaj |
|
Odabir stavke ili ikone |
Kliknite Koš za smeće; kliknite Računalo; kliknite naziv datoteke |
|
Dvoklik na stavku |
Dvokliknite Računalo; double-click Recycle Bin; dvokliknite naziv mape |
|
Desni klik na stavku |
Desnom tipkom miša kliknite Računalo; desnom tipkom miša kliknite Koš za smeće; desnom tipkom miša kliknite naziv mape |
|
Minimiziranje svih prozora radi prikaza radne površine |
Show desktop (Pokaži radnu površinu) |
|
Odabir stavke čiji naziv ne znate |
Show numbers (Pokaži brojeve) (Na zaslonu će se uz svaku stavku u aktivnom prozoru prikazati broj. Izgovorite broj uz željenu stavku da biste je odabrali.) |
|
Odabir numerirane stavke |
19 OK; Broj 5 OK |
|
Dvoklik na numeriranu stavku |
Dvokliknite 19; Dvokliknite 5 |
|
Desni klik na numeriranu stavku |
Right-click 19; Right-click 5 (Klikni desnom tipkom miša 19; klikni desnom tipkom miša 5) |
|
Otvaranje aplikacije |
Open Paint; Open WordPad; Open app name (Otvori Bojanje; Otvori WordPad; Otvori naziv aplikacije) |
|
Prijelaz u otvorenu aplikaciju |
Switch to Paint; Switch to WordPad; Switch to app name; Switch application (Prijeđi na Bojanje; prijeđi na WordPad; prijeđi na "naziv aplikacije"; promijeni aplikaciju) |
|
Zatvaranje aplikacije |
Close that; Close Paint; Close Documents (Zatvori to; zatvori Bojanje; zatvori Dokumenti) |
|
Minimiziranje |
Minimiziraj to; Minimiziraj Bojanje; Minimiziranje dokumenata |
|
Maksimiziranje |
Maximize that; Maximize Paint; Maximize Documents (Maksimiziraj to; maksimiziraj Bojanje; maksimiziraj Dokumenti) |
|
Vraćanje |
Restore that; Restore Paint; Restore Documents (Vrati to; vrati Bojanje; vrati Dokumenti) |
|
Izrezivanje |
Cut that; Cut (Izreži to; izreži) |
|
Kopiraj |
Copy that; Copy (Kopiraj to; kopiraj) |
|
Lijepljenje |
Lijepljenje |
|
Izbrisati |
Delete that; Delete (Izbriši to; izbriši) |
|
Poništi |
Undo that; Scratch that; Undo (Poništi to; briši to; poništi) |
|
Pomicanje u jednom smjeru |
Scroll up; Scroll down; Scroll right; Scroll left (Pomiči gore; pomiči dolje; pomiči desno; pomiči lijevo) |
|
Pomicanje za određeni broj stranica |
Pomicanje prema dolje za 2 stranice; Pomicanje prema gore za 10 stranica |
|
Pomicanje za točan broj jedinica |
Scroll up 5; Scroll down 7 (Pomakni se gore za 5; pomakni se dolje za 7) |
|
Prijelaz u polje obrasca ili aplikacije |
Idi na naziv polja; Idi na predmet; Idi na adresu; Idi na kopija |
Naredbe za korištenje miša
|
Da biste učinili sljedeće |
Riječi koje je potrebno izgovoriti |
|---|---|
|
Prikaz rešetke miša |
Mousegrid (Rešetka miša) |
|
Premještanje pokazivača miša u središte kvadrata rešetke miša |
Broj kvadrata; 1; 7; 9 |
|
Odabir kvadrata rešetke miša |
Kliknite broj kvadrata |
|
Odabir stavke radi povlačenja pomoću miša |
Broj kvadrata na kojem se stavka pojavljuje (nakon čega slijedi) oznaka; 3 znaka; 7 oznaka; 9 oznaka |
|
Odabir područja u rešetki miša u koje želite povući stavku |
Broj kvadrata na koji želite povući stavku (a zatim) kliknite; 4 klika; 5 klika; 6 klika |
