Licencne odredbe za Microsoftov softver Microsoftove podsustav Windows za Android ™

AKO ŽIVITE U SJEDINJENIM AMERIČKIM DRŽAVAMA (ILI POSLUJETE S GLAVNIM MJESTOM U SAD-U), PROČITAJTE ODJELJAK "OBVEZUJUĆA ARBITRAŽA I ODRICANJE OD RADNJE PREDMETA" U NASTAVKU. TO UTJEČE NA NAČIN RJEŠAVANJA SPOROVA.

Ove licencne odredbe su ugovor između vas i tvrtke Microsoft Corporation (ili jednog od njezinih povezanih društava). Odnose se na gore navedeni softver i sva Microsoftova servisa ili softverska ažuriranja (osim u mjeri u kojoj su ti servisi ili ažuriranja popraćeni novim ili dodatnim uvjetima, u kojem se slučaju ti različiti uvjeti primjenjuju potencijalno i ne mijenjaju vaša ili Microsoftova prava koja se odnose na unaprijed ažurirani softver ili usluge). AKO SE PRIDRŽAVATE OVIH LICENCNIH ODREDBI, IMATE PRAVA U NASTAVKU. KORIŠTENJEM SOFTVERA PRIHVAĆATE OVE ODREDBE.

1. PRAVA NA INSTALACIJU I KORIŠTENJE.

   1. Opće. Možete napraviti jednu sigurnosnu kopiju softvera isključivo u svrhu ponovne instalacije softvera. Možete instalirati i pokrenuti jednu instancu softvera na najviše deset vaših uređaja sa sustavom Windows 11 koji su povezani s Microsoftovim računom povezanim s vašim računom iz Windows trgovine i isključivo za korištenje u sustavu Windows.

   2. Obuhvaćene Microsoftove aplikacije. Softver može obuhvaćati druge Microsoftove aplikacije. Ove licencne odredbe primjenjuju se na one obuhvaćene aplikacije, ako postoje, osim ako su druge licencne odredbe navedene u drugim Microsoftovim aplikacijama.

   3. Geolokacija podataka. Aplikacije koje koriste geolokacije moraju biti u skladu Bing karte uvjetima korištenja API-ja platforme Microsoft Bing karte - Microsoftova rješenja za mapiranje  

   4. Komponente trećih strana. Softver može obuhvaćati komponente trećih strana sa zasebnim pravnim obavijestima ili na koje se odnose drugi ugovori, kao što je opisano u datotekama ThirdPartyNotices, uključujući licence trećih strana i licence za System WebView, koje prate softver.

   5. Microsoftov ugovor o pružanju usluga. Neke značajke softvera mogu omogućiti pristup sustavu mrežni servisi. Korištenje tih servisa (ali ne i softvera) regulirano je zasebnim odredbama i pravilnicima o zaštiti privatnosti u Microsoftovu ugovoru o pružanju usluga na https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=398923. Svakako ih pročitajte. Servisi možda nisu dostupni u svim regijama.

2. PODACI O PODACIMA.

   1. Prikupljanje podataka. Softver može prikupljati podatke o vama i vašem korištenju softvera te ih poslati Microsoftu. Microsoft te podatke može koristiti za pružanje usluga i poboljšanje naših proizvoda i usluga. Možete odustati od mnogih tih scenarija, ali ne i svih, kao što je opisano u dokumentaciji proizvoda.  Možda postoje i neke značajke u softveru koje vam mogu omogućiti prikupljanje podataka od korisnika vaših aplikacija. Ako te značajke koristite za omogućivanje prikupljanja podataka u aplikacijama, morate se pridržavati primjenjivog zakona, uključujući pružanje odgovarajućih obavijesti korisnicima vaših aplikacija. Dodatne informacije o prikupljanju i korištenju podataka potražite u dokumentaciji pomoći i izjavi o zaštiti privatnosti u https://aka.ms/privacy. Vaše korištenje softvera funkcionira kao vaš pristanak na te prakse.

   2. Obrada osobnih podataka. U mjeri u kojoj je Microsoft izvršitelj obrade ili podizvršitelj obrade osobnih podataka u vezi sa softverom, Microsoft se obaveze iz Opće uredbe o zaštiti podataka Europske unije za sve korisnike na snazi od 25. svibnja 2018. na https://docs.microsoft.com/en-us/legal/gdpr.

3. OPSEG LICENCE. Softver se licencira, a ne prodaje. Microsoft pridržava sva ostala prava. Osim ako vam mjerodavni zakon ne daje dodatna prava unatoč ovom ograničenju, nećete (i nemate pravo):

   1. korištenje softvera u komercijalne svrhe;

   2. zaobilaženje tehničkih ograničenja u softveru koja vam omogućuju korištenje samo na određene načine;

   3. obrnuti inženjering, dekompiliranje ili rastavljanje softvera ili na neki drugi način pokušati izvesti izvorni kod za softver, osim i u mjeri u kojoj to zahtijeva licencni uvjeti treće strane koji reguliraju korištenje određenih komponenti sustava otvoreni kod koje se mogu uvrstiti u softver;

   4. ukloniti, minimizirati, blokirati ili izmijeniti sve obavijesti Microsofta ili njegovih dobavljača u softveru;

   5. koristiti softver na bilo koji način koji je protiv zakona ili za stvaranje ili prijenos zlonamjernog softvera; Ili

   6. dijeliti, objavljivati, distribuirati ili iznajmljivati softver, pružati softver kao samostalnu ponudu za korištenje ili prijenos softvera ili ovog ugovora bilo kojoj trećoj strani.

4. VIDEOKODEKI. OVAJ JE PROIZVOD LICENCIRAN U OKVIRU LICENCE PATENTNOG PORTFELJA AVC ZA OSOBNU UPOTREBU POTROŠAČA ILI DRUGIH NAMJENA U KOJIMA NE PRIMA NAKNADE ZA (i) KODIRANJE VIDEOZAPISA U SKLADU SA STANDARDOM AVC ("AVC VIDEOZAPIS") I/ILI (ii) DEKODIRANJE AVC VIDEOZAPISA KOJI JE KODIRAO POTROŠAČ ANGAŽIRAN U OSOBNOJ AKTIVNOSTI I/ILI JE DOBIVEN OD DAVATELJA VIDEOZAPISA LICENCIRANOG ZA PRUŽANJE AVC VIDEOZAPISA. LICENCA SE NE DAJE ILI SE NE IZLAЋE ZA BILO KOJU DRUGU UPOTREBU. DODATNE INFORMACIJE MOGU SE DOBITI OD TVRTKE MPEG LA, L.L.C. POGLEDAJTE HTTP://WWW.MPEGLA.COM

5. OGRANIČENJA IZVOZA. Morate se pridržavati svih domaćih i međunarodnih izvoznih zakona i propisa koji se odnose na softver, što uključuje ograničenja odredišta, krajnjih korisnika i krajnje upotrebe. Dodatne informacije o ograničenjima izvoza potražite na https://aka.ms/exporting.

6. USLUGE PODRŠKE. Microsoft nije obavezan u skladu s ovim ugovorom pružati usluge podrške za softver. Svaka pružena podrška je "kakav jest", "sa svim pogreškama" i bez jamstva bilo koje vrste.

7. AŽURIRANJA. Softver može povremeno provjeravati ima li ažuriranja te ih preuzimati i instalirati umjesto vas. Ažuriranja možete nabaviti samo od Microsofta ili ovlaštenih izvora. Microsoft će možda morati ažurirati vaš sustav da bi vam pružio ažuriranja. Prihvaćate primanje tih automatskih ažuriranja bez dodatne obavijesti. Ažuriranja obuhvaćati ili podržavati sve postojeće softverske značajke, servise ili periferne uređaje.

8. OBVEZUJUĆA ARBITRAŽA I ODRICANJE OD RADNJE PREDMETA. Ovaj se odjeljak primjenjuje ako živite u Sjedinjenim Američkim Državama (ili, ako je to tvrtka, vaše glavno mjesto poslovanja).Ako vi i Microsoft imate spor, vi i Microsoft pristajete na 60 dana da biste ga neformalno riješili. Ako vi i Microsoft ne možete, vi i Microsoft pristajete na obvezujuću pojedinačnu arbitražu pred Američkom arbitražnom udruge prema Saveznom arbitražnom aktu ("FAA"), a ne pred sucem ili porotom. Umjesto toga, neutralan arbitar će odlučiti. Tužbe predmeta, arbitraže na razini razreda, privatnom odvjetnik-opće akcije, i bilo koji drugi postupak u kojem netko djeluje u reprezentativni kapacitet nisu dopušteni; ne kombinira pojedinačne postupke bez pristanka svih stranaka. Potpuni arbitražni ugovor sadrži više odredbi i nalazi se na https://aka.ms/arb-agreement-4. Vi i Microsoft prihvaćate ove odredbe.

9. CIJELI UGOVOR. Ovaj ugovor i svi drugi uvjeti koje Microsoft može pružati za dodatke, ažuriranja ili aplikacije trećih strana cijeli je ugovor za softver.

10. MJERODAVNI ZAKON I MJESTO ZA RJEŠAVANJE SPOROVA. Ako ste softver nabavili u Sjedinjenim Američkim Državama ili Kanadi, zakoni savezne države ili pokrajine u kojoj živite (ili, ako je riječ o tvrtki, u kojoj se nalazi vaše glavno mjesto poslovanja) reguliraju tumačenje ovog ugovora, zahtjeve za kršenje ugovora i sve druge zahtjeve (uključujući zaštitu potrošača, nelojalnu konkurenciju i sporove), bez obzira na sukob pravnih načela, osim što FaA regulira sve što se odnosi na arbitražu. Ako ste softver nabavili u bilo kojoj drugoj državi, primjenjuju se njegovi zakoni, osim što FAA regulira sve što se odnosi na arbitražu. Ako postoji savezna nadležnost SAD-a, vi i Microsoft pristajete na isključivu nadležnost i mjesto na saveznom sudu u okrugu King County, Washington za sve sporove na sudu (isključujući arbitražu). Ako ne, vi i Microsoft pristajete na isključivu nadležnost i mjesto održavanja u Okrugu Superior Court of King County, Washington za sve sporove na sudu (osim arbitraže).

11. POTROŠAČKA PRAVA; REGIONALNE VARIJACIJE. Ovaj ugovor opisuje određena zakonska prava. Prema zakonima vaše države, pokrajine ili države možete imati druga prava, uključujući potrošačka prava. Odvojite i odvojite svoj odnos s Microsoftom, također možete imati prava u odnosu na stranu od koje ste nabavili softver. Ovim se ugovorom ne mijenjaju ta druga prava ako zakoni vaše države, pokrajine ili države to ne dopuštaju. Na primjer, ako ste softver nabavili u jednoj od regija u nastavku ili se primjenjuje obavezan zakon o državi, na vas se primjenjuju sljedeće odredbe:

    1. Australija. Imate zakonska jamstva prema australskom zakonu o zaštiti potrošača i ništa u ovom ugovoru ne utječe na ta prava.

    2. Kanada. Ako ste softver nabavili u Kanadi, možete prestati primati ažuriranja tako da isključite značajku automatskog ažuriranja, prekinete vezu uređaja s internetom (ako i kada se ponovno povežete s internetom, međutim, softver će nastaviti provjeravati ima li ažuriranja i instalirati ih) ili deinstalirati softver. U dokumentaciji o proizvodu, ako postoji, može se navesti i kako isključiti ažuriranja za određeni uređaj ili softver.

    3. Njemačka i Austrija.

       1. Jamstvo. Pravilno licencirani softver znatno će funkcionirati kao što je opisano u microsoftovim materijalima koji prate softver. Međutim, Microsoft ne daje nikakva ugovorna jamstva u vezi s licenciranim softverom.

       2. Ograničenje odgovornosti. U slučaju namjernog ponašanja, krajnjeg nemara, potraživanja na temelju Zakona o odgovornosti za proizvod, kao i, u slučaju smrti ili osobne ili fizičke ozljede, Microsoft je obavezan u skladu sa zakonom.
          
          U skladu s većom klauzulom ii., Microsoft će biti obavezan samo za blagi nemar ako Microsoft krši takve materijalne ugovorne obveze, čije ispunjavanje olakšava krajnje ispunjavanje ovog ugovora, čije bi kršenje ugrozilo svrhu ovog ugovora i usklađenost u koju ugovorna strana može stalno vjerovati (tzv. "glavne obveze"). U drugim slučajevima blagog nemara, Microsoft neće biti složan za blagi nemar.

12. ODRICANJE JAMSTVA. SOFTVER JE LICENCIRAN "KAKO JEST". VI SNOSITE RIZIK KORIŠTENJA. MICROSOFT NE DAJE IZRIČITA JAMSTVA, GARANCIJE NI UVJETE. U MJERI DOPUŠTENOJ MJERODAVNIM ZAKONIMA, MICROSOFT ISKLJUČUJE SVA IMPLICIRANA JAMSTVA, UKLJUČUJUĆI PRIKLADNOST ZA PRODAJU, PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU SVRHU I NEPOŠTIVANJA PRAVA.

13. OGRANIČENJA I ISKLJUČENJA ŠTETE. AKO IMATE BILO KOJU OSNOVU ZA ODŠTETU ŠTETE UNATOČ PRETHODNOM ODRICANJU JAMSTVA, OD MICROSOFTA I NJEGOVIH DOBAVLJAČA MOŽETE OPORAVITI SAMO IZRAVNU ŠTETU DO 5,00 USD. NE MOŽETE OPORAVITI NIJEDNU DRUGU ŠTETU, UKLJUČUJUĆI POSLJEDIČNE ŠTETE, GUBITAK DOBITI, POSEBNE, NEIZRAVNE ILI SLUČAJNE ŠTETE.
    
    To se ograničenje odnosi na (a) sve što se odnosi na softver, usluge, sadržaj (uključujući kod) na internetskim web-mjestima trećih strana ili aplikacijama trećih strana; i (b) potraživanja zbog kršenja ugovora, jamstva, jamstva ili uvjeta; stroga odgovornost, nemara ili druge kaznenog djela; bilo koji drugi zahtjev; u svakom slučaju u mjeri dopuštenoj mjerodavnim zakonom.
    
    Također se primjenjuje čak i ako je Microsoft znao ili je trebao znati za mogućnost štete. Gore navedeno ograničenje ili isključenje ne mogu se primjenjivati na vas jer vaša država, pokrajina ili država ne može dopustiti isključenje ili ograničenje slučajnih, posljedičnih ili drugih šteta.