Ovaj je članak namijenjen osobama s oštećenjima vida ili kognitivnim poteškoćama koje koriste programe čitača zaslona kao što su Pripovjedač u sustavu Windows, JAWS ili NVDA s proizvodima sustava Microsoft 365. Ovaj je članak dio skupa sadržaja podrške za čitač zaslona okruženja Microsoft 365u kojem možete pronaći dodatne informacije o pristupačnosti u našim aplikacijama. Za općenitu pomoć posjetite Microsoftovu podršku.
Koristite Skype za tvrtke s vašom tipkovnicom i Pripovjedačem, ugrađenim čitačem zaslona za Windows za slanje izravnih poruka (IM) bilo kojem korisniku računa Skype za tvrtke.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
Za tipkovne prečace pogledajte odjeljak Tipkovni prečaci u usluzi Skype za tvrtke.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite pripovjedač, ugrađeni čitač zaslona u sustavu Windows. Da biste saznali više o upotrebi Pripovjedača, idite na Cjelovit vodič kroz Pripovjedač.
-
U ovoj će temi biti riječi i o funkcijama čitača JAWS. Da biste saznali više o čitaču JAWS za Windows, pročitajte članak Vodič za brzi početak rada u čitaču JAWS za Windows.
-
U ovoj se temi podrazumijeva da koristite aplikaciju na PC-ju. Neke upute i geste mogu biti drugačije na telefonu ili tabletu sa sustavom Windows.
Sadržaj teme
Slanje poruke jednoj osobi
-
Za pokretanje Skype za tvrtke pritisnite tipku logotipa Windows, upišite Skype za tvrtke i pritisnite Enter.
Fokus je prvotno u okviru za pretraživanje Pronađi nekog.
-
Upišite ime ili adresu e-pošte osobe. U Pripovjedaču, kad ime odgovara vašem nizu, začut ćete: „Pretraži rezultate, okno ažurirano.“
-
Za kretanje rezultatima pretraživanja pritisnite tipku strelice Dolje. Začut ćete imena kontakata.
-
Za slanje izravne poruke odabranom kontaktu pritisnite Enter. Time se otvara popis opcija za taj kontakt.
-
Začut ćete: „Pošalji gumb za izravne poruke.“ Pritisnite ENTER da biste otvorili prozor za čavrljanje izravnim porukama s tim kontaktom.
-
Začut ćete ime ili adresu e-pošte te osobe te njezin trenutni status. Fokus je u polju Unos razgovora. Za slanje poruke upišite tekst i pritisnite Enter.
Savjet: Ako primatelj izravnih poruka ima račun aplikacije Skype za tvrtke, no njihov status nije „Dostupan“, možda neće odmah odgovoriti ili će poruka biti poslana u njihovu e-poštu ili Povijest razgovora ako trenutno nisu online.
Slanje poruke za više osoba
Možete razgovarati s dvoje ili više ljudi odjednom.
-
Ponovite korake 1 - 5 kako je opisano u odjeljku Slanje tekstne poruke jednoj osobi.
-
Da biste pozvali druge kontakte da se pridruže razgovoru, pritisnite Alt+V ili Tab dok ne čujete „Gumb Pozovi više ljudi“ pa pritisnite Enter. Otvara se novi prozor s fokusom na polje za uređivanje.
-
Upišite ime ili pritisnite tipku strelice Dolje da biste odabrali ime s popisa.
-
Pritisnite Tab dok ne začujete „Gumb U redu“ pa pritisnite Enter za dodavanje osobe razgovoru.
-
Ponovite korake 2 - 4 dok ne pozovete sve ljude koje želite.
Ako pošaljete poruku sad, šalje se svima koje ste odabrali.
Slanje datoteka putem izravne poruke
Kad je otvoren prozor za razgovore putem izravnih poruka, drugoj osobi možete slati bilo koje datoteke.
Savjet: Kad ste na sastanku ili u razgovoru putem izravnih poruka s više osoba, datoteke se šalju svima na tom sastanku ili u razgovoru.
-
Za navigiranje do gumba Odabir datoteke za slanje pritisnite tipku Kartica dok ne začujete: „Odabir datoteke za slanje.“
-
Za otvaranje dijaloškog okvira Odabir datoteke pritisnite razmaknicu. Začut ćete „Pošaljite datoteku svim sudionicima“.
-
Navigirajte kroz dijaloški okvir Odabir datoteke i odaberite datoteke koje želite poslati.
Savjet: Odgovor možete poslati u obliku teksta ili datoteke, no ne možete poslati oboje istodobno. Ako u polju za poruke imate tekst koji nije poslan, taj će se tekst izbrisati kad pošaljete datoteku.
-
Kad odaberete datoteke koje želite poslati, odaberite gumb Otvori i pritisnite Enter.
Vidi također
Dodavanje osoba u kontakte u aplikaciji Skype za tvrtke pomoću čitača zaslona
Upućivanje ili primanje poziva u aplikaciji Skype za tvrtke pomoću čitača zaslona
Tipkovni prečaci u aplikaciji Skype za tvrtke
Osnovni zadaci u Skypeu za tvrtke pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u programu Microsoft 365
Saznajte kako se kretati aplikacijom Skype za tvrtke pomoću značajki pristupačnosti
Važno: Ovo je radna verzija odjeljka. Neki su sadržaji trenutno možda nepotpuni ili netočni. Vratite se ubrzo da biste pročitali dovršeni članak. Hvala!
Pomoću značajke VoiceOver, ugrađenog čitača zaslona u sustavu iOS, šaljite izravne poruke iz aplikacije Skype za tvrtke na svom iPhoneu. Možete čavrljati samo s jednom osobom ili razmjenjivati izravne poruke s više osoba.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za iOS, VoiceOver. Da biste saznali više o korištenju čitača VoiceOver, pročitajte članak Pristupačnost tvrtke Apple.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite iPhone. Neke upute i geste mogu biti drugačije na uređaju iPad.
Sadržaj teme
Slanje poruke jednoj osobi
-
Otvorite Skype za tvrtke na iPhoneu i po potrebi se prijavite. Pomoć u vezi s prijavom potražite u odjeljku Osnovni zadaci u Skypeu za tvrtke pomoću čitača zaslona.
-
U glavnom prikazu aplikacije Skype za tvrtke prstom prijeđite udesno dok ne začujete mogućnost pomoću koje želite pronaći neku osobu:
-
Gumb Kontakti koristan je ako je osoba s kojom želite čavrljati već dodana u neku od vaših grupa kontakata. Da biste otvorili popis Kontakti, dvaput dodirnite zaslon. Da biste se pomicali njime, prijeđite prstom udesno. Da biste otvorili grupu kontakata, dvaput dodirnite zaslon.
-
Polje za pretraživanje Pretraživanje kontakata omogućuje vam da pretražite bilo koju osobu dostupnu u aplikaciji Skype za tvrtke vaše tvrtke ili ustanove ili čak na usluzi Skype ako vaša tvrtka ili ustanova dopušta pretraživanje usluge Skype. Da biste pretraživali, dvaput dodirnite zaslon. Potom upišite ime osobe putem zaslonske tipkovnice. Da biste izvršili pretraživanje, prijeđite prstom udesno na tipkovnici dok ne začujete „Pretraživanje“, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Da biste se pomicali po popisu osoba, prijeđite prstom udesno ili ulijevo.
-
Popis Nedavno prikazuje posljednje osobe s kojima ste bili u kontaktu. Da biste se pomicali kroz popis, prijeđite prstom udesno.
-
-
Kada je fokus na osobi s kojom želite čavrljati, dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se prikaz čavrljanja.
-
Više puta prijeđite prstom udesno dok ne začujete „Ovdje upišite poruku”, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prikazat će se zaslonska tipkovnica i možete upisati svoju poruku.
-
Da biste poruku slali, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Šalji poruku, gumb", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čujete: "poruka poslana. Ovdje upišite poruku. " Fokus ostaje u polju umetanja teksta i možete nastaviti unositi neku drugu poruku.
Značajka VoiceOver čita sve odgovore kako pristižu u čavrljanju.
Slanje poruke za više osoba
Da biste započeli razgovor s više osoba, najprije otvorite čavrljanje s jednom osobom, a zatim dodajte sudionike u čavrljanje.
-
Dok čavrljate s nekom osobom, prijeđite prstom ulijevo dok ne začujete ime osobe i nakon toga riječ „gumb“, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se popis mogućnosti.
-
Prijeđite prstom udesno dok ne začujete „Dodaj sudionike, gumb”, a zatim dvaput dodirnite zaslon.
-
Čut ćete: „Pretraživanje kontakata, tekstno polje“. Fokus je u polju za pretraživanje. Možete upotrijebiti pretraživanje da biste pronašli osobu ili proći kroz kontakte u trenutnom prikazu.
-
Da biste upotrebljavali pretraživanje za pronalaženje osobe koju želite dodati, dvaput dodirnite zaslon. Upišite naziv osobe putem zaslonske tipkovnice. Kad ste gotovi, prijeđite prstom ulijevo dok ne začujete ime osobe na popisu rezultata.
-
Da biste se pomicali kroz popis kontakata u tom prikazu, više puta prijeđite prstom udesno dok ne začujete ime osobe koju želite dodati.
-
-
Kada je fokus na osobi koju želite dodati u razgovor, dvaput dodirnite zaslon. Osoba će se dodati u razgovor, a fokus će se premjestiti na gumb Natrag u prikazu čavrljanja.
-
Da biste se pomaknuli na polje za unos teksta, više puta prijeđite prstom udesno dok ne začujete: „Ovdje upišite poruku, tekstno polje“. Dvaput dodirnite zaslon. Prikazat će se zaslonska tipkovnica i možete upisati svoju poruku.
-
Da biste poruku slali, prelazite prstom ulijevo dok ne čujete "Šalji poruku, gumb", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čujete: "poruka poslana. Ovdje upišite poruku. " Fokus ostaje u polju umetanja teksta i možete nastaviti unositi neku drugu poruku.
Značajka VoiceOver čita sve odgovore kako pristižu u čavrljanju.
Vidi također
Upravljanje kontaktima pomoću čitača zaslona u aplikaciji Skype za tvrtke
Upućivanje ili primanje poziva u aplikaciji Skype za tvrtke pomoću čitača zaslona
Osnovni zadaci u Skypeu za tvrtke pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u programu Microsoft 365
Saznajte kako se kretati aplikacijom Skype za tvrtke pomoću značajki pristupačnosti
Važno: Ovo je radna verzija odjeljka. Neki su sadržaji trenutno možda nepotpuni ili netočni. Vratite se ubrzo da biste pročitali dovršeni članak. Hvala!
Pomoću značajke TalkBack, ugrađenog čitača zaslona u sustavu Android, šaljite izravne poruke iz aplikacije Skype za tvrtke za Android. Možete čavrljati samo s jednom osobom ili razmjenjivati izravne poruke s više osoba.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite ugrađeni čitač zaslona za Android, TalkBack. Da biste saznali više o korištenju čitača TalkBack, idite na članak Pristupačnost uređaja sa sustavom Android.
-
U ovoj se temi podrazumijeva da koristite aplikaciju na mobitelu sa sustavom Android. Neke upute i geste mogu biti drugačije na tabletu sa sustavom Android.
Sadržaj teme
Slanje poruke jednoj osobi
-
Otvorite Skype za tvrtke na telefonu i po potrebi se prijavite. Pomoć u vezi s prijavom potražite u odjeljku Osnovni zadaci u Skypeu za tvrtke pomoću čitača zaslona.
-
U glavnom prikazu aplikacije Skype za tvrtke prstom prijeđite udesno dok ne začujete mogućnost pomoću koje želite pronaći neku osobu:
-
Gumb Kontakti koristan je ako je osoba s kojom želite čavrljati već dodana u neku od vaših grupa kontakata. Da biste otvorili kontakte, dvaput dodirnite zaslon kada čujete: "prikaz kontakata i upravljanje kontaktom." Da biste se pomicali njime, prijeđite prstom udesno. Da biste otvorili grupu kontakata, dvaput dodirnite zaslon.
-
Polje Pretraživanje omogućuje vam da pretražujete bilo koju osobu dostupnu u imeniku aplikacije Skype za tvrtke vaše tvrtke ili ustanove. Da biste upotrijebili pretraživanje, dvaput dodirnite zaslon kad začujete: „Pretraživanje imenika tvrtke“. Potom upišite ime osobe putem zaslonske tipkovnice. Pretraživanje se izvodi dok upisujete, a značajka TalkBack izgovara broj rezultata. Da biste se pomicali po popisu osoba, prijeđite prstom udesno.
Savjet: Ako ste kontaktirali s nekim osobama u aplikaciji Skype za tvrtke za Android, ti se kontakti prikazuju na popisu Nedavno u glavnom prikazu aplikacije Skype za tvrtke. Da biste se pomicali kroz popis, prijeđite prstom udesno. Da biste brzo poslali poruku osobi na popisu, jednostavno dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se čavrljanje, a fokus je na polju za unos teksta. Dvaput dodirnite zaslon da bi se prikazala zaslonska tipkovnica te upišite poruku.
-
-
Kada je fokus na osobi s kojom želite čavrljati, dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se kartica kontakta.
-
Prijeđite prstom udesno dok ne začujete „Gumb Čavrljanje”, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Prikazat će se zaslonska tipkovnica i možete upisati svoju poruku.
-
Da biste poslali poruku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Šalji poruku za čavrljanje, gumb", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: „Poruka poslana“. Fokus ostaje u polju umetanja teksta i možete nastaviti unositi neku drugu poruku.
Značajka TalkBack čita sve odgovore kako pristižu u čavrljanju.
Slanje poruke za više osoba
Da biste započeli razgovor s više osoba, najprije otvorite čavrljanje s jednom osobom, a zatim dodajte sudionike u čavrljanje.
-
Dok čavrljate s nekom osobom, prijeđite prstom ulijevo dok ne začujete „Više mogućnosti, gumb“, a zatim dvaput dodirnite zaslon. Otvorit će se popis mogućnosti.
-
Čujete: "stavka 1 od 3, Dodaj sudionike." Dvaput dodirnite zaslon.
-
Čut ćete: „Uređivanje, pretraživanje osoba, okvir za uređivanje. Pretraživanje imenika tvrtke“. Fokus je u polju za pretraživanje. Možete upotrijebiti pretraživanje da biste pronašli osobu ili proći kroz kontakte u trenutnom prikazu.
-
Da biste pomoću pretraživanja pronašli osobu koju želite dodati, upišite ime te osobe putem zaslonske tipkovnice. Kad ste gotovi, prijeđite prstom udesno dok ne začujete ime osobe na popisu rezultata.
-
Da biste se pomicali kroz popis kontakata u tom prikazu, više puta prijeđite prstom udesno dok ne začujete ime osobe koju želite dodati.
-
-
Kada je fokus na osobi koju želite dodati u razgovor, dvaput dodirnite zaslon. Osoba će se dodati u razgovor, a fokus će se premjestiti na gumb za unos teksta u prikazu čavrljanja.
-
Upišite poruku putem zaslonske tipkovnice.
-
Da biste poslali poruku, prelazite prstom udesno dok ne čujete "Šalji poruku za čavrljanje, gumb", a zatim dvaput dodirnite zaslon. Čut ćete: „Poruka poslana“. Fokus ostaje u polju umetanja teksta i možete nastaviti unositi neku drugu poruku.
Značajka TalkBack čita sve odgovore kako pristižu u čavrljanju.
Vidi također
Upravljanje kontaktima pomoću čitača zaslona u aplikaciji Skype za tvrtke
Upućivanje ili primanje poziva u aplikaciji Skype za tvrtke pomoću čitača zaslona
Osnovni zadaci u Skypeu za tvrtke pomoću čitača zaslona
Postavljanje uređaja za rad s pristupačnošću u programu Microsoft 365
Saznajte kako se kretati aplikacijom Skype za tvrtke pomoću značajki pristupačnosti
Pomoću Pripovjedača, ugrađenog čitač zaslona u sustavu Windows, pošaljite izravnu poruku iz aplikacije Skype za tvrtke u programu Outlook na webu. Poruke se šalju u trenutku jer izravno u programu Outlook na webu možete pristupiti oknu razgovora aplikacije Skype za tvrtke.
Napomene:
-
Nove značajke sustava Microsoft 365 postupno postaju dostupne pretplatnicima na Microsoft 365, pa ih vaša aplikacija možda još nema. Da biste saznali kako brže dobiti nove značajke, pridružite se programu Office Insider.
-
U ovoj se temi pretpostavlja da koristite pripovjedač, ugrađeni čitač zaslona u sustavu Windows. Da biste saznali više o upotrebi Pripovjedača, idite na Cjelovit vodič kroz Pripovjedač.
-
U ovoj se temi podrazumijeva da koristite aplikaciju na PC-ju. Neke upute i geste mogu biti drugačije na telefonu ili tabletu sa sustavom Windows.
-
Kad koristite Skype za tvrtke u programu Outlook na webu, preporučujemo korištenje opcije Microsoft Edge kao web-preglednika. Skype za tvrtke u programu Outlook na webu pokreće se u web-pregledniku i tipkovni prečaci razlikuju se od onih na programu na radnoj površini. Primjerice, koristit ćete naredbu Ctrl+F6 umjesto F6 za skakanje s jedne naredbe na drugu. Također, zajednički prečaci poput F1 (Pomoć) i Ctrl+O (Otvaranje) odnose se na web-preglednik – ne na Outlook na webu.
-
Otvorite Outlook na webu u svojem pregledniku i prijavite se prema potrebi.
Savjet: Pomoć u vezi s prijavom potražite u odjeljku Osnovni zadaci u Skypeu za tvrtke pomoću čitača zaslona.
-
Pritisnite tipku tabulatora dok ne začujete "Upotrijebite strelicu dolje za upotrebu okna razgovora aplikacije Skype za tvrtke, a zatim pritisnite tipku sa strelicom dolje. Okno razgovora aplikacije Skype za tvrtke otvorit će se s fokusom na popis Svi kontakti, a zatim ćete čuti “Kontakti, Svi kontakti, <Imena kontakata>.”
U gornjem desnom kutu okna dostupni su gumbi Pretraži Skype, Kontakti i Novo čavrljanje. U donjem desnom kutu okna dostupan je gumb Isključi obavijesti o čavrljanju.
-
Da biste saznali tko je na mreži, pritisnite tipku tabulatora dok ne čujete "Na mreži, Veza", a zatim pritisnite tipku Enter.
-
Da biste se pomaknuli na prvi kontakt na popisu, pritisnite tipku tabulatora.
-
Pritisnite tipku sa strelicom dolje dok ne čujete ime osobe kojoj želite poslati poruku, a zatim pritisnite tipku Enter. Čut ćete sljedeće: “Unos čavrljanja, Kombinirani okvir za uređivanje razgovora s korisnikom <ime kontakta>".
-
Unesite svoju poruku i pritisnite tipku Enter. Izravna se poruka šalje i dodaje u okno Razgovori s kontaktom "ime kontakta". Odgovori na vašu poruku također se dodaju u okno. Da biste odgovorili na poruku kontakta, unesite novu poruku u okvir za uređivanje i pritisnite Enter.
Vidi također
Upravljanje kontaktima pomoću čitača zaslona u aplikaciji Skype za tvrtke
Osnovni zadaci u Skypeu za tvrtke pomoću čitača zaslona
Saznajte kako se kretati aplikacijom Skype za tvrtke pomoću značajki pristupačnosti
Tehnička podrška za korisnike s posebnim potrebama
Microsoft želi omogućiti najbolje moguće okruženje svim korisnicima. Ako ste osoba s posebnim potrebama ili imate pitanja povezana s pristupačnošću, zatražite tehničku pomoć od Microsoftove službe Answer Desk za osobe s invaliditetom. Tim za podršku u informativnoj službi za osobe s invaliditetom obučen je za korištenje brojnih popularnih pomoćnih tehnologija te može pružiti pomoć na engleskom, španjolskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku.. Da biste pronašli podatke za kontakt za svoju regiju, posjetite Microsoftov Answer Desk za osobe s invaliditetom.
Ako ste korisnik iz državne ustanove, komercijalni korisnik ili korisnik iz velike tvrtke, obratite se službi Answer Desk za osobe s invaliditetom za velike tvrtke.
