Se connecter avec Microsoft
S'identifier ou créer un compte.
Bonjour,
Sélectionnez un autre compte.
Vous avez plusieurs comptes
Choisissez le compte avec lequel vous voulez vous connecter.

Le Narrateur offre désormais une expérience de lecture plus succincte et plus efficace dans Excel. Les annonces sont classées par ordre de priorité en fonction des informations dont vous avez besoin pour parcourir un classeur et sont personnalisables à l’aide de raccourcis clavier pratiques. Cet article traite des sujets suivants : 

  • Comment accéder aux nouvelles annonces du Narrateur dans Excel.

  • Comment personnaliser les annonces via de nouveaux raccourcis clavier.

  • Exemples d’annonces modifiées lors de l’utilisation d’Excel.

Guide pratique pour accéder à 

Configuration requise pour l’installation de Windows 

  • Votre appareil doit être en cours d’exécution Windows 11.

  • Inscrivez votre appareil dans le programme Windows Insider en suivant les instructions fournies ici.

  • Vous devez être sur la build 23403.1001 ou ultérieure. 

Configuration requise pour l’installation de Microsoft 365 

  • Inscrivez votre appareil dans le programme Microsoft 365 Insider en suivant les instructions disponibles ici.

  • Inscrivez-vous dans la build Canal actuel (préversion) pour Microsoft 365. Vous devez être sur la build 16130.20394 ou ultérieure.

Étapes d’installation de l’extension narrateur 

  • Une fois que l’appareil a été mis à jour vers la dernière build Windows Insider et excel, connectez-vous et démarrez le Narrateur à l’aide du raccourci clavier Ctrl + Windows + Entrée. 

  • L’expérience mise à jour étant disponible via le Microsoft Store, la disponibilité sur votre PC peut prendre quelques minutes. Vous serez informé que le « NarrateurExtension – Excel » a été correctement téléchargé et installé.

  • Ouvrez Excel et commencez à naviguer pour entendre les annonces mises à jour du Narrateur.

Comment personnaliser les annonces 

Le tableau suivant présente un ensemble de nouvelles commandes clavier désormais disponibles. Passez aux sections suivantes pour en savoir plus sur chaque raccourci. 

Remarque : La « touche du Narrateur » par défaut est la touche Verr. maj ou Insertion de votre clavier. Reportez-vous au Guide de l’utilisateur du Narrateur pour plus d’informations sur l’utilisation de la clé du Narrateur ainsi que d’autres fonctionnalités. 

Les annonces sont regroupées en quatre catégories :

  • Valeur, les informations écrites dans la cellule. Par exemple, « données de test » ou « vide ».

  • Nom, référence de cellule. Par exemple, « A 1 ».

  • Contexte, informations. Par exemple, « entrée de table » ou annonce de l’en-tête d’une colonne que vous venez d’entrer.

  • Propriétés, informations descriptives sur le contenu de la cellule. Par exemple, « formula » ou « filtered ».

Scénario

Raccourci

Remarques

Activer et désactiver les annonces optimisées

Narrateur + Alt + O

Déplacer l’annonce du contexte (basculer le premier ou le troisième)

Narrateur + Alt + C

Value > Name > Context > Properties (par défaut)

Vs

Valeur > nom > propriétés du contexte >

Annonces de nom et de valeur d’échange

Narrateur + Alt + N

Value > Name > Context > Properties (par défaut)

Vs

Name > Value > Context > Properties

S’applique également aux annonces de sélection de plages.

Lire le contexte actuel (répéter l’annonce du contexte et ajouter toutes les informations de contexte connues)

Narrateur + Maj + C

Exemples :

  • Dans une table, par exemple, la taille, l’emplacement où vous êtes et le nom de la table.

  • En mode Mise en page, par exemple grille de page.

  • Dans les volets fractionnés, par exemple nom du volet.

Lire les informations ItemStatus

Narrateur + Maj + S

Lisez les informations définies dans la propriété ItemStatus de la dernière cellule prioritaire.

Lire la sélection

Narrateur + Maj + E

Lisez la cellule ou la plage de cellules qui ont été sélectionnées.

Activer et désactiver les annonces optimisées 

Par défaut, si l’extension Excel du Narrateur est installée, la messagerie optimisée est activée. Si vous souhaitez désactiver le paramètre, appuyez sur Narrateur + Alt + O. Remarque : L’état de cette commande n’est pas enregistré, ce qui signifie que si le Narrateur est redémarré, la messagerie optimisée est de nouveau activée par défaut. 

Déplacer l’annonce de contexte 

Par défaut, le Narrateur annonce valeur > nom > contexte > Propriétés. Par exemple, si vous entrez une table appelée Table 1 avec une colonne Fruits où A2 a une valeur de cellule Apple, vous entendez : « Pomme, A2, entrée table 1, Fruits, liste déroulante filtre ». 

Si vous préférez plutôt entendre le contexte en premier, appuyez sur Narrateur + Alt + C. L’ordre d’annonce est alors de type Contexte > Valeur > Nom > Propriétés. Par exemple, si vous entrez une table appelée Tableau 1 avec une colonne Fruits où A2 a une valeur de cellule Apple, vous entendez : « Entrée de tableau 1, Fruits, pomme, A2, liste déroulante filtre ». 

Appuyez de nouveau sur Narrateur + Alt + C pour revenir à l’ordre d’origine Valeur > Nom > Contexte > Propriétés. 

Permuter les annonces de nom et de valeur 

Par défaut, le Narrateur annonce valeur > nom > contexte > Propriétés. Par exemple : « Prénom, A1 ». 

Appuyez sur Narrateur + Alt + N si vous préférez entendre la référence de cellule en premier. Par conséquent, Name > Value > Context > Properties. Dans ce cas, vous entendriez : « A1, Prénom ». 

Ce paramètre s’applique également aux annonces de sélection de plages. 

Lire le contexte actuel

Appuyez sur Narrateur + Maj + C pour répéter le contexte actuel de votre emplacement dans Excel. 

Lire les informations ItemStatus

ItemStatus est une propriété de cellule qui contient une plus grande collection d’attributs tels que la mise en forme. Pour entendre la propriété ItemStatus à la demande, appuyez sur Narrateur + Maj + S. 

Lire la sélection  

Pour lire la cellule ou la plage de cellules actuellement sélectionnée, appuyez sur Narrateur + Maj + E. 

Exemples d’annonces modifiées

Voici quelques exemples des modifications que vous pouvez vous attendre à entendre :

  • Lecture plus succincte lors de la navigation dans la grille et de la sélection de cellules, à la fois dans des tableaux et dans des feuilles de calcul qui n’utilisent pas de tableaux.

  • Annonces explicites si une cellule est vide.

  • Annonces succinctes et explicites lorsque les cellules contiennent des informations non textuelles ou peu claires telles que la mise en forme conditionnelle, la validation des données et les formules.

  • Meilleure gestion des cellules fusionnées.

  • Plus d’informations sur les collaborateurs lorsque vous interagissez avec des cellules que quelqu’un d’autre a sélectionnées ou est en train de modifier.

Désactiver la fonction Narrateur

Pour désactiver le lecteur d’écran du Narrateur, appuyez sur le raccourci clavier Ctrl + Touche Windows + Entrée. Pour activer et désactiver les annonces optimisées du Narrateur, utilisez le raccourci clavier Touche du Narrateur + Alt + O.

Besoin d’aide ?

Vous voulez plus d’options ?

Explorez les avantages de l’abonnement, parcourez les cours de formation, découvrez comment sécuriser votre appareil, etc.

Les communautés vous permettent de poser des questions et d'y répondre, de donner vos commentaires et de bénéficier de l'avis d'experts aux connaissances approfondies.

Ces informations vous ont-elles été utiles ?

Dans quelle mesure êtes-vous satisfait(e) de la qualité de la langue ?
Qu’est-ce qui a affecté votre expérience ?
En cliquant sur Envoyer, vos commentaires seront utilisés pour améliorer les produits et services de Microsoft. Votre administrateur informatique sera en mesure de collecter ces données. Déclaration de confidentialité.

Nous vous remercions de vos commentaires.

×