Syöttö- ja näyttökielen asetusten hallinta Windowsissa

Jos haluat vaihtaa Windows 10:ssä käyttämääsi näppäimistöasettelua, paina pitkään Windows-näppäintä  ja selaa sitten asennettuja näppäimistöjä painelemalla välilyöntinäppäintä. (Jos mitään ei tapahdu, vaikka toimit ohjeen mukaan, sinulla on vain yksi näppäimistö asennettuna.)

Voit myös valita kielen lyhenteen tehtäväpalkin oikeasta reunasta ja valita sitten käytettävän kielen tai syöttötavan.

Jos et löydä haluamaasi näppäimistöasettelua, saatat joutua lisäämään uuden näppäimistön.

Lisäämällä syöttökielen voit määrittää sivustojen ja sovellusten halutun kielijärjestyksen sekä vaihtaa näppäimistön kielen.

1. Valitse aloituspainike  ja valitse sitten Asetukset > Aika ja kieli > Kieli.

2. Valitse Ensisijaiset kielet -kohdasta kieli, joka sisältää haluamasi näppäimistön, ja valitse Asetukset.

3. Valitse Lisää näppäimistö ja valitse sitten näppäimistö, jonka haluat lisätä. Jos et näe haluamaasi näppäimistöä, saatat joutua lisäämään uuden kielen, jotta saat näkyviin lisää vaihtoehtoja. Siirry tässä tapauksessa vaiheeseen 4.

4. Palaa Kieliasetukset-sivulle ja valitse Lisää kieli.

5. Valitse luettelosta haluamasi kieli ja valitse Seuraava.

6. Tarkista kaikki määritettävät tai asennettavat kielitoiminnot ja valitse Asenna.

Lisää näppäimistö -pikanäppäin

Jotkin kielet edellyttävät lisäkieliominaisuuksia

Jotta jotkin kielet toimivat oikein, tarvitset tietokoneen järjestelmänvalvojan asentamaan kieliominaisuudet. Seuraavassa on luettelo kielistä, joihin tämä vaikuttaa:

• Microsoft IME – japanin kielen ensisijainen näppäimistö

• Microsoft Pinyin – kiinan ensisijainen näppäimistö (yksinkertaistettu, Kiina), kiinan ensisijainen näppäimistö (yksinkertaistettu, Singapore)

• Microsoft Wubi – kiinan toissijainen näppäimistö (yksinkertaistettu, Kiina), kiinan toissijainen näppäimistö (yksinkertaistettu, Singapore)

• Microsoft Bopomofo – kiinan ensisijainen näppäimistö (perinteinen, Taiwan), kiinan toissijainen näppäimistö (perinteinen, Hongkongin erityishallintoalue), kiinan toissijainen näppäimistö (perinteinen, Macao SAR)

• Microsoft ChangJie – kiinan toissijainen näppäimistö (perinteinen, Taiwan), kiinan toissijainen näppäimistö (perinteinen, Hongkongin erityishallintoalue), kiinan toissijainen näppäimistö (perinteinen, Macao SAR)

• Microsoft Quick – Kiinan toissijainen näppäimistö (perinteinen, Taiwan), kiinan ensisijainen näppäimistö (perinteinen, Hongkongin erityishallintoalue), kiinan ensisijainen näppäimistö (perinteinen, Macao SAR)

• Bangla Phonetic – Bengalin toissijainen näppäimistö (Intia)

• Gujarati Foneettinen – Gujaratin toissijainen näppäimistö

• Hindin foneettinen – hindin toissijainen näppäimistö

• Kannada Foneettinen – Kannadan toissijainen näppäimistö

• Malajalam foneettinen – Malajalamin toissijainen näppäimistö

• Marathi Foneettinen – Marathin toissijainen näppäimistö

• Odia Foneettinen – Odian toissijainen näppäimistö

• Punjabin foneettinen – Punjabin toissijainen näppäimistö (Gurmukhi)

• Tamili foneettinen – tamilin toissijainen näppäimistö (Intia)

• Telugu Foneettinen – Telugun toissijainen näppäimistö

Valitsemasi näyttökieli vaihtaa Windowsin toimintojen, kuten asetusten ja Resurssienhallinnan, oletuskielen.

1. Valitse aloituspainike  ja valitse sitten Asetukset > Aika ja kieli > Kieli.

2. Valitse kieli Windowsin näyttökielten valikosta.

Näyttökielen vaihtaminen -pikakuvake

Jos kieli on jo Ensisijaiset kielet -luettelossa, mutta sitä ei näy Windowsin näyttökielten luettelossa, sinun on ensin asennettava sen kielipaketti, jos se on saatavilla.

1. Valitse aloituspainike  ja valitse sitten Asetukset > Aika ja kieli > Kieli.

2. Valitse kieli Ensisijaiset kielet -kohdan Lisää kieli -luettelosta ja valitse Asetukset.

3. Valitse Lataa kielipaketti -kohdassa Lataa.

4. Kun kielipaketti on asennettu, valitse Takaisin .

5. Valitse kieli Windowsin näyttökielten valikosta.

Asenna kielipaketti -pikakuvake

Jos saat viestin Vain yksi kielipaketti sallittu tai Windows-käyttöoikeutesi tukee vain yhtä näyttökieltä, sinulla on yksi kieliversio Windows 10. Voit tarkistaa Windows 10 kieliversion seuraavasti:

1. Valitse aloituspainike  , valitse Asetukset > Tietoja ja vieritä sitten alas Windowsin määritykset -kohtaan.

2. Jos Tuoteversio-kohdan vieressä lukee Windows 10 Home Single Language, käytössäsi on Windows 10:n yksikielinen versio etkä voi lisätä uutta kieltä, ellet osta Windows 10 Home- tai Windows 10 Pro -versiopäivitystä.

Päivitä Windows 10 Home tai Windows 10 Pro

1. Valitse aloituspainike  ja sitten Asetukset > Aika & kieli > kieli.

2. Valitse Ensisijaiset kielet -kohdasta poistettava kieli ja valitse Poista.

3. Jos haluat poistaa yksittäisen näppäimistön, valitse kyseessä oleva kieli (katso vaihe 2), valitse Asetukset, vieritä alas kohtaan Näppäimistöt, valitse poistettava näppäimistö ja valitse Poista.